1
00:00:01,880 --> 00:00:05,660
[ГРОМ КОЉТА]

2
00:00:05,660 --> 00:00:11,030
РИКИ: Давно у а
дворац лабораторија--

3
00:00:11,030 --> 00:00:13,920
[ГРОМ КОЉТА]

4
00:00:15,840 --> 00:00:19,600
Тако некако
Франкенштајнова, знаш.

5
00:00:19,600 --> 00:00:23,280
Наука се претворила у одвратност.

6
00:00:23,280 --> 00:00:27,970
Луди докторов сан да створи
људско биће из тела

7
00:00:27,970 --> 00:00:31,760
делова других људских бића.

8
00:00:31,760 --> 00:00:34,460
Мало бесмислено, заиста.

9
00:00:34,460 --> 00:00:38,280
Желео је да створи
најбољи комичар на свету,

10
00:00:38,280 --> 00:00:42,580
популаран, паметан, забаван.

11
00:00:42,580 --> 00:00:47,580
Дакле, очигледно мушки комичар.

12
00:00:47,580 --> 00:00:49,990
Имам пенис и све.

13
00:00:49,990 --> 00:00:52,740
Мало мањи од
он би желео,

14
00:00:52,740 --> 00:00:54,850
али, знаш, у реду је.

15
00:00:54,850 --> 00:00:56,300
Просечан је.

16
00:00:56,300 --> 00:00:59,140
Мало је дебео.
Али масноћа је смешна.

17
00:00:59,140 --> 00:01:00,910
Просечан пенис.

18
00:01:00,910 --> 00:01:03,350
Мало здепаст, али--

19
00:01:03,350 --> 00:01:09,850
СПИКЕР: Па молим вас
добродошли сценском ствараоцу

20
00:01:09,850 --> 00:01:16,430
од „Канцеларија“, „Додаци“,
"Фланималс", обарање рекорда

21
00:01:16,430 --> 00:01:18,310
станд-уп.

22
00:01:18,310 --> 00:01:21,790
Добитник три Златне
Глобуси, два Емија у ударном термину,

23
00:01:21,790 --> 00:01:25,860
и седам БАФТА, мушкарац
са пенисом просечне величине

24
00:01:25,860 --> 00:01:28,850
добро је, искрено.

25
00:01:28,850 --> 00:01:33,340
Једини, једини
г. Рицки Герваис.

26
00:01:33,340 --> 00:01:36,830
[АПЛАУЗ]

27
00:01:43,320 --> 00:01:46,810
[СВИРА МУЗИКА]

28
00:01:59,480 --> 00:02:01,340
РИЦКИ: Хвала.
Здраво.

29
00:02:01,340 --> 00:02:03,230
Здраво.
Вау.

30
00:02:03,230 --> 00:02:04,180
Хвала вам пуно.

31
00:02:04,180 --> 00:02:05,120
Вау.

32
00:02:05,120 --> 00:02:07,940
Хвала.
Вау.

33
00:02:07,940 --> 00:02:10,390
Хвала вам пуно.
Ја, требао бих?

34
00:02:10,390 --> 00:02:12,420
Требало би да објасним
нешто одмах.

35
00:02:12,420 --> 00:02:15,430
Обично кад изађем
на сцени је невероватно.

36
00:02:15,430 --> 00:02:16,680
Ја радим кола.

37
00:02:16,680 --> 00:02:17,490
Радим преокрет у леђа.

38
00:02:17,490 --> 00:02:21,120
То је јебено спектакуларно,
али сам повредио леђа.

39
00:02:21,120 --> 00:02:22,830
Хм, то је истина.
То је истина.

40
00:02:22,830 --> 00:02:25,090
Увукао сам мишић
моја кичма игра злато.

41
00:02:25,090 --> 00:02:26,050
Знам шта мислиш.

42
00:02:26,050 --> 00:02:27,920
Служи му за игру
тако глупа игра као што је голф,

43
00:02:27,920 --> 00:02:29,330
али, ум, не.

44
00:02:29,330 --> 00:02:30,090
Био сам у агонији.

45
00:02:30,090 --> 00:02:31,880
Тренутно сам на таблетама против болова.

46
00:02:31,880 --> 00:02:34,780
Па ако изненада почнем
причати као Кери Катона,

47
00:02:34,780 --> 00:02:37,320
знаћете зашто.

48
00:02:37,320 --> 00:02:38,300
нисам пијан.

49
00:02:38,300 --> 00:02:41,000
нисам пијан.

50
00:02:41,000 --> 00:02:42,030
Мајка године годину дана.

51
00:02:42,030 --> 00:02:47,760
Хм, када ми је доктор дао
лекови против болова, то је истина,

52
00:02:47,760 --> 00:02:49,420
рекао је, сад не можеш
пити алкохол са овим.

53
00:02:49,420 --> 00:02:50,920
И отишао сам, нећу
пожели их онда.

54
00:02:50,920 --> 00:02:53,620
И отишао је, шта?

55
00:02:53,620 --> 00:02:56,860
Рекао сам, дај ми мало од тебе
може пити алкохол са.

56
00:02:56,860 --> 00:02:59,400
И отишао је, па, ниси мислио
да пије са било којим лековима против болова.

57
00:02:59,400 --> 00:03:00,300
ко си ти
Моја јебена мајка?

58
00:03:00,300 --> 00:03:02,170
Само ћу...
Дакле, да.

59
00:03:02,170 --> 00:03:04,620
Шетао сам около
као човек слон,

60
00:03:04,620 --> 00:03:07,560
али без
велики пенис очигледно.

61
00:03:07,560 --> 00:03:09,920
Претпостављам да је имао великог слона
петао да иде с главом.

62
00:03:09,920 --> 00:03:11,680
Тако да не-- онда то
би избалансирао ствари.

63
00:03:11,680 --> 00:03:12,380
Па не.

64
00:03:12,380 --> 00:03:13,720
Јер онда је он
погледај у огледало.

65
00:03:13,720 --> 00:03:17,170
И отишао би, о, не.

66
00:03:17,170 --> 00:03:18,580
Шта, то је јебено брзо.

67
00:03:18,580 --> 00:03:19,350
Шта је то било?

68
00:03:22,220 --> 00:03:23,980
бр.
Зачепи.

69
00:03:23,980 --> 00:03:25,110
Дакле, не.

70
00:03:25,110 --> 00:03:26,770
Онда би некако отишао, о не.

71
00:03:26,770 --> 00:03:27,870
Ох, погледај ту главу.

72
00:03:27,870 --> 00:03:28,670
Сачекај ипак.

73
00:03:28,670 --> 00:03:30,890
Шта се дешава овде доле.

74
00:03:30,890 --> 00:03:33,380
Љуљашке и кружне раскрснице.

75
00:03:33,380 --> 00:03:34,500
Хајде да славимо.

76
00:03:34,500 --> 00:03:36,500
Лепиње су на мени.

77
00:03:36,500 --> 00:03:37,200
Дакле, да.

78
00:03:37,200 --> 00:03:39,080
То су моји проблеми.

79
00:03:39,080 --> 00:03:40,510
Ипак нисам отказао.

80
00:03:40,510 --> 00:03:42,010
Немој то да мрзиш
када је ноћ отказана?

81
00:03:42,010 --> 00:03:44,920
Појавиш се, идеш, концерт
отказан због упале грла,

82
00:03:44,920 --> 00:03:46,940
или нисам могао да идем
на, био сам депресиван.

83
00:03:46,940 --> 00:03:47,750
Ах.

84
00:03:47,750 --> 00:03:50,040
Можете ли замислити а
радник покушава то?

85
00:03:50,040 --> 00:03:51,860
Идем, ох, имам мало
голицај и дојади ми се.

86
00:03:51,860 --> 00:03:56,020
Ах, мрдај јеботе
цигле, друже.

87
00:03:56,020 --> 00:03:57,860
Један уметник је имао а
добар изговор за отказивање

88
00:03:57,860 --> 00:03:59,400
концерт последњих година.

89
00:03:59,400 --> 00:04:00,300
А то је Мајкл Џексон.

90
00:04:03,410 --> 00:04:06,560
Сви остали су а
јебени малингерер.

91
00:04:06,560 --> 00:04:09,060
Никада не отказујте.

92
00:04:09,060 --> 00:04:12,680
Имао сам свирку у Даблину
пре пар месеци.

93
00:04:12,680 --> 00:04:14,360
О2 Арена, Даблин.

94
00:04:14,360 --> 00:04:17,140
Продато 10.000 места
далеко унапред.

95
00:04:17,140 --> 00:04:17,950
Приближавамо се свирци.

96
00:04:17,950 --> 00:04:18,870
Радујем се томе.

97
00:04:18,870 --> 00:04:21,380
Неколико дана пре,
сви авиони почињу

98
00:04:21,380 --> 00:04:24,030
бити утемељен јер
овај облак вулканског пепела.

99
00:04:24,030 --> 00:04:26,800
На Исланду се експлодирао вулкан
и не можемо да уђемо у-- шта је

100
00:04:26,800 --> 00:04:28,330
поента јебеног Исланда?

101
00:04:28,330 --> 00:04:29,470
Стварно?

102
00:04:29,470 --> 00:04:30,370
Мислио сам да је банкротирао.

103
00:04:30,370 --> 00:04:32,260
Само се отараси тога.
Није добро.

104
00:04:32,260 --> 00:04:35,880
Не ради, само ставите у--
попуни јебене вулкане

105
00:04:35,880 --> 00:04:40,150
са кон-- у ствари,
асфалтирати целу земљу.

106
00:04:40,150 --> 00:04:42,110
И нека буде паркинг
за праву Европу.

107
00:04:42,110 --> 00:04:42,940
Губитак простора.

108
00:04:45,700 --> 00:04:46,540
Дакле, да.

109
00:04:46,540 --> 00:04:49,420
Хм, и као поп
звезде и тај долазак

110
00:04:49,420 --> 00:04:50,960
у Енглеску су отказивали.
Нисам могао да добијем лет.

111
00:04:50,960 --> 00:04:52,210
И мислио сам,
али не могу да откажем.

112
00:04:52,210 --> 00:04:54,120
Не могу отказати.
Морам да стигнем тамо.

113
00:04:54,120 --> 00:04:57,590
Па сам унајмио хеликоптер
до и из Даблина.

114
00:04:57,590 --> 00:05:01,130
Коштало ме је само 12,000 фунти
јер нисам могао да поднесем да дозволим

115
00:05:01,130 --> 00:05:03,430
било ко доле или идите трајектом.

116
00:05:07,870 --> 00:05:08,800
Да.

117
00:05:08,800 --> 00:05:11,360
Били су мирни
ради добро, наравно.

118
00:05:11,360 --> 00:05:15,230
Мислим да је било екстра
оне које би убацили.

119
00:05:15,230 --> 00:05:18,870
То би значило мешање
са општом јавношћу.

120
00:05:18,870 --> 00:05:20,120
Ово је отприлике као
близу колико год желим

121
00:05:20,120 --> 00:05:23,490
бити то-- без увреде, олоше.

122
00:05:23,490 --> 00:05:27,180
[СМЕЈЕ СЕ] Не.

123
00:05:27,180 --> 00:05:29,190
Не знам да ли је неко био
погођени вулканским пепелом

124
00:05:29,190 --> 00:05:31,260
облак, али сам имао пријатеље
широм света

125
00:05:31,260 --> 00:05:32,060
који се није могао вратити.

126
00:05:32,060 --> 00:05:33,760
Пропустили су свадбе,
и сахране,

127
00:05:33,760 --> 00:05:35,840
и морали су да ставе
себе у хотелима

128
00:05:35,840 --> 00:05:37,780
да нису у буџету
недељама за редом.

129
00:05:37,780 --> 00:05:39,510
И нису могли да добију
новац назад јер ваздух

130
00:05:39,510 --> 00:05:40,240
редови су говорили, не.

131
00:05:40,240 --> 00:05:42,040
Не можемо вам платити
јер осигурање

132
00:05:42,040 --> 00:05:43,580
компаније неће платити
нас јер су они

133
00:05:43,580 --> 00:05:45,330
говорећи да је то дело Божије.

134
00:05:45,330 --> 00:05:46,390
Шта?

135
00:05:46,390 --> 00:05:48,360
Шта није Божији чин?

136
00:05:48,360 --> 00:05:51,220
Ако верујете у Бога то је
нека врста његове дефиниције,

137
00:05:51,220 --> 00:05:53,840
зар не?
Он ради све.

138
00:05:53,840 --> 00:05:57,340
Он је, он је све моћан
а он је свуда.

139
00:05:57,340 --> 00:05:58,610
Он је све измислио.

140
00:05:58,610 --> 00:06:00,770
Био је-- пре него што је био
около није било ничега.

141
00:06:00,770 --> 00:06:02,710
Он је измислио време,
простор-- све.

142
00:06:02,710 --> 00:06:03,700
ОК?

143
00:06:03,700 --> 00:06:04,650
Дакле, он је преко свега тога.

144
00:06:04,650 --> 00:06:06,110
Ништа се не дешава грешком.

145
00:06:06,110 --> 00:06:07,360
Он није одсутан.

146
00:06:07,360 --> 00:06:09,270
Вулкан који се гаси није
као да он иде, ох, јеботе,

147
00:06:09,270 --> 00:06:10,320
Оставила сам рерну укључену.

148
00:06:10,320 --> 00:06:11,490
То не...

149
00:06:11,490 --> 00:06:14,260
[СМИЈЕХ]

150
00:06:15,190 --> 00:06:18,340
Али ко су та осигурања
компаније које знају шта

151
00:06:18,340 --> 00:06:20,050
јесте и није дело Божије?

152
00:06:20,050 --> 00:06:20,990
Како одлучују?

153
00:06:20,990 --> 00:06:23,160
Имају ли, имају ли
Имаш дежурну линију за Бога?

154
00:06:23,160 --> 00:06:24,390
Они позивају Бога, зар не?

155
00:06:24,390 --> 00:06:26,840
И иди, звони, звони.

156
00:06:26,840 --> 00:06:27,910
хало?

157
00:06:27,910 --> 00:06:29,920
Здраво.

158
00:06:29,920 --> 00:06:31,820
Хм, могу ли говорити
Богу, молим те?

159
00:06:31,820 --> 00:06:33,950
Говорећи.

160
00:06:33,950 --> 00:06:38,700
Ох, нисам мислио да ћеш
јавите се на телефон сами.

161
00:06:38,700 --> 00:06:41,660
шта хоћеш?

162
00:06:41,660 --> 00:06:42,650
Ум, извини.

163
00:06:42,650 --> 00:06:44,980
Тај вулкански пепео
облак, јеси ли то ти?

164
00:06:44,980 --> 00:06:45,980
Да.

165
00:06:45,980 --> 00:06:47,690
Да.

166
00:06:47,690 --> 00:06:48,390
Ох, да.

167
00:06:48,390 --> 00:06:51,220
То је био мој чин,
у реду. [СМЕЈЕ СЕ]

168
00:06:51,220 --> 00:06:52,610
Значи не би требало да платим?

169
00:06:52,610 --> 00:06:53,890
Не јеботе плати
њима један пени, сине.

170
00:06:53,890 --> 00:06:55,750
бр.

171
00:06:55,750 --> 00:06:56,840
Ох, боже.

172
00:06:56,840 --> 00:07:00,110
Док сам те овде,
хм, јеси ли направио дрво

173
00:07:00,110 --> 00:07:02,780
пасти на ауто Стива Бакстера?

174
00:07:02,780 --> 00:07:04,810
Много Стевеа Бактерса.

175
00:07:04,810 --> 00:07:07,940
Хм, Ацациа Роад 2, Хаунслоу.

176
00:07:07,940 --> 00:07:11,980
Десило се на
3. јуна 2015.

177
00:07:11,980 --> 00:07:13,430
3. јуна 2015.

178
00:07:13,430 --> 00:07:14,810
Не, то нисам био ја.

179
00:07:14,810 --> 00:07:17,290
Тада сам био у Африци
давање АИДС-а бебама.

180
00:07:17,290 --> 00:07:20,610
[СМИЈЕХ]

181
00:07:25,360 --> 00:07:26,160
Он ради све.

182
00:07:34,630 --> 00:07:36,220
У сваком случају, тако ми је драго
Нисам отказао.

183
00:07:36,220 --> 00:07:37,490
Било је фантастично
да се овде види

184
00:07:37,490 --> 00:07:38,820
сва ваша срећна смајлића.

185
00:07:38,820 --> 00:07:39,520
Дивно.

186
00:07:39,520 --> 00:07:41,130
[НАВИЂАЊЕ]
Да.

187
00:07:41,130 --> 00:07:43,420
Хвала.

188
00:07:43,420 --> 00:07:46,090
Ти си-- ти си вероватно веома
срећа што сте успели

189
00:07:46,090 --> 00:07:47,880
да добијем карту за
види живу легенду,

190
00:07:47,880 --> 00:07:50,430
или сам-- нисам смешан.

191
00:07:50,430 --> 00:07:52,230
Али ви срећне пичке.

192
00:07:52,230 --> 00:07:54,070
Да, јеси.

193
00:07:54,070 --> 00:07:55,040
Шалим се, наравно.

194
00:07:55,040 --> 00:07:56,050
Задовољство је само моје.

195
00:07:56,050 --> 00:07:58,130
Хвала вам пуно што сте дошли
напоље, тешко трошиш

196
00:07:58,130 --> 00:07:58,830
зарађени новац.

197
00:07:58,830 --> 00:08:00,520
Знам да је било
рецесија на.

198
00:08:00,520 --> 00:08:03,520
Неко ми је рекао.

199
00:08:03,520 --> 00:08:04,330
Да ли и даље иде?

200
00:08:04,330 --> 00:08:05,260
не знам.

201
00:08:05,260 --> 00:08:06,890
Заиста није утицало на мене.

202
00:08:06,890 --> 00:08:09,180
[СМЕЈЕ СЕ]

203
00:08:09,180 --> 00:08:10,710
Само да будем искрен.
Само да будем искрен.

204
00:08:13,400 --> 00:08:14,720
Можемо да се смејемо томе сада.

205
00:08:14,720 --> 00:08:15,770
Хајде.

206
00:08:15,770 --> 00:08:18,550
Хм, не разумем
рецесија.

207
00:08:18,550 --> 00:08:20,650
Није било до последњег
године сам сазнао

208
00:08:20,650 --> 00:08:23,780
да бисте могли да уђете у своје
банке и реци, могу ли да подигнем

209
00:08:23,780 --> 00:08:26,460
мој новац, и они би могли да оду, не.

210
00:08:26,460 --> 00:08:28,660
Немамо га.
Извините?

211
00:08:28,660 --> 00:08:31,020
бр.

212
00:08:31,020 --> 00:08:36,170
Имам уштеђених 50.000 фунти.

213
00:08:36,170 --> 00:08:38,040
Па, где је?

214
00:08:38,040 --> 00:08:39,590
Не знам.

215
00:08:39,590 --> 00:08:40,930
Па јеси ли ти
проверио трезор?

216
00:08:40,930 --> 00:08:43,160
Празан је.

217
00:08:43,160 --> 00:08:44,060
Шта је била поента тога?

218
00:08:44,060 --> 00:08:45,490
Могао би и да јеси
држао у фиоци,

219
00:08:45,490 --> 00:08:48,250
ти пегави мали пичко.

220
00:08:48,250 --> 00:08:49,650
Надам се да ћете уживати у емисији.

221
00:08:49,650 --> 00:08:51,990
Ово је скоро крај
део британске турнеје

222
00:08:51,990 --> 00:08:53,770
а онда идем на
Америка да то заврши.

223
00:08:53,770 --> 00:08:55,140
И онда радим
остатак света.

224
00:08:55,140 --> 00:08:57,290
То ће бити оно
прва светска турнеја комедије.

225
00:08:57,290 --> 00:08:58,590
А онда ћу
унесите „Бритаин'с Гот

226
00:08:58,590 --> 00:09:01,090
Таленат“, јер оох.

227
00:09:01,090 --> 00:09:03,740
Тада је
каријера стварно-- аах.

228
00:09:03,740 --> 00:09:07,940
Погледај Сузан Бојл ако
можеш, јебени пакао.

229
00:09:07,940 --> 00:09:09,160
Исусе Христе.

230
00:09:09,160 --> 00:09:10,760
Ох.

231
00:09:10,760 --> 00:09:11,460
Шокантно.

232
00:09:11,460 --> 00:09:14,460
Ипак буди фер, јер
обично у музичкој индустрији,

233
00:09:14,460 --> 00:09:15,500
све је у имиџу, зар не?

234
00:09:15,500 --> 00:09:18,180
Не можете се само добро забавити
глас и велики таленат.

235
00:09:18,180 --> 00:09:20,600
Мораш бити млад, и
танак, модеран и леп.

236
00:09:20,600 --> 00:09:22,330
И све је окренула
то на глави.

237
00:09:22,330 --> 00:09:24,920
Мада, мислим да јесте
исте моћи слике,

238
00:09:24,920 --> 00:09:27,730
само ради у обрнутом смеру са њом
јер мислим да нема

239
00:09:27,730 --> 00:09:28,800
заправо имам сјајан глас.

240
00:09:28,800 --> 00:09:30,500
Мислим да је преварена
много људи.

241
00:09:30,500 --> 00:09:31,920
То је као
лажна опера за људе

242
00:09:31,920 --> 00:09:33,320
који не знају за боље.

243
00:09:33,320 --> 00:09:35,650
Али мислим да не би
бити тамо где је била данас

244
00:09:35,650 --> 00:09:37,020
да није било за
чињеница да је изгледала

245
00:09:37,020 --> 00:09:40,680
као такав јебени монг.

246
00:09:40,680 --> 00:09:42,770
Рекао је Монг.

247
00:09:42,770 --> 00:09:45,330
Да, јесте.

248
00:09:45,330 --> 00:09:46,590
Да.

249
00:09:46,590 --> 00:09:48,690
Не можете рећи монг.
Можеш.

250
00:09:48,690 --> 00:09:50,140
Јебено је лако.

251
00:09:50,140 --> 00:09:50,980
јесте.

252
00:09:50,980 --> 00:09:53,250
То је један од
најлакше речи.

253
00:09:53,250 --> 00:09:54,380
То је као, Монг.

254
00:09:54,380 --> 00:09:58,070
И то је као ти
само су потребне усне.

255
00:09:58,070 --> 00:10:00,310
Мо-- чак и Монгс то може рећи.

256
00:10:00,310 --> 00:10:03,470
То је део
лепота речи.

257
00:10:03,470 --> 00:10:06,280
Не узимају у обзир
то је предност, сигуран сам.

258
00:10:06,280 --> 00:10:09,360
Али зашто се извлачи
са њим и нико други не може?

259
00:10:09,360 --> 00:10:10,310
Забрани му приступ телевизору.

260
00:10:10,310 --> 00:10:11,270
Срећно.

261
00:10:16,370 --> 00:10:18,420
А чак и ако то ураде
забрана ТВ-а,

262
00:10:18,420 --> 00:10:21,120
Само ћу ићи около и викнути
монг кроз њихов прозор.

263
00:10:21,120 --> 00:10:24,560
[СМЕЈЕ СЕ] Бринем се
о томе толико.

264
00:10:24,560 --> 00:10:26,950
То су само речи и
нема бољег

265
00:10:26,950 --> 00:10:28,530
реч за описивање Сузан Бојл.

266
00:10:28,530 --> 00:10:31,300
Када, када она први
дошао на ТВ,

267
00:10:31,300 --> 00:10:34,420
тачно, када је она прва
дошао на ТВ, отишао сам,

268
00:10:34,420 --> 00:10:35,310
да ли је то монг?

269
00:10:35,310 --> 00:10:36,170
Сви сте.

270
00:10:36,170 --> 00:10:37,520
Сви сте.

271
00:10:37,520 --> 00:10:40,040
И требало би да волиш
судије то нису планирале.

272
00:10:40,040 --> 00:10:41,680
зар нису?
Познавали су је на проби.

273
00:10:41,680 --> 00:10:42,850
Знали су да је то
ће се догодити.

274
00:10:42,850 --> 00:10:45,090
Знали су наслов
ће бити, о, глас

275
00:10:45,090 --> 00:10:48,810
анђела, лице монга.
Били су у праву.

276
00:10:48,810 --> 00:10:50,560
И сви смо пали на то.
Знаш?

277
00:10:50,560 --> 00:10:54,460
И то-- не мислим на њу
иначе има Даунов синдром.

278
00:10:54,460 --> 00:10:56,560
бр.
Не, то би било увредљиво.

279
00:10:56,560 --> 00:10:57,950
Та реч нема
значи то више.

280
00:10:57,950 --> 00:10:59,080
Далеко је од тога.

281
00:10:59,080 --> 00:11:02,340
Не користимо ту реч да
описати то стање.

282
00:11:02,340 --> 00:11:03,450
Шта је са извођењем?

283
00:11:03,450 --> 00:11:05,100
Нема везе са извођењем.

284
00:11:05,100 --> 00:11:06,200
Речи се мењају.

285
00:11:06,200 --> 00:11:10,360
Када сам вечерас дошао овде, ја
све вас је назвао пичкама, сећате се?

286
00:11:10,360 --> 00:11:13,100
То је некада била увреда, али
сада је то израз милости.

287
00:11:13,100 --> 00:11:18,190
Дакле... речи се мењају.

288
00:11:18,190 --> 00:11:19,270
ОК.

289
00:11:19,270 --> 00:11:20,330
Хајде да наставимо са тим.

290
00:11:20,330 --> 00:11:21,470
Нико не жели
бити овде целу ноћ.

291
00:11:21,470 --> 00:11:27,490
Сада слушај, можеш имати
превише добре ствари.

292
00:11:27,490 --> 00:11:29,010
Као хероин.
Шта?

293
00:11:29,010 --> 00:11:34,580
Хм, иако превише хероина
је, смрт у основи.

294
00:11:34,580 --> 00:11:35,370
Шта је с њим?

295
00:11:35,370 --> 00:11:38,230
Превише.

296
00:11:38,230 --> 00:11:38,930
Да ли је било добро?

297
00:11:38,930 --> 00:11:41,620
Ох, било је дивно,
али само превише.

298
00:11:41,620 --> 00:11:42,450
У томе је ствар, децо.

299
00:11:42,450 --> 00:11:44,130
Покушајте било шта једном, свакако.
Пробај.

300
00:11:44,130 --> 00:11:46,380
Али знајте о томе
хероин, иди, ох хајде.

301
00:11:46,380 --> 00:11:47,440
Ја ћу један.

302
00:11:47,440 --> 00:11:49,410
Узећу један хероин.
Хајде.

303
00:11:49,410 --> 00:11:50,390
Тако је.

304
00:11:50,390 --> 00:11:51,460
Ох, само узми један.

305
00:11:51,460 --> 00:11:52,630
Ох, тако је.

306
00:11:52,630 --> 00:11:54,330
Ох, то је јебено дивно, то.

307
00:11:54,330 --> 00:11:56,280
Дај нам, не могу само један.
Они су као хобноби.

308
00:11:59,730 --> 00:12:00,810
Или серијско убијање.

309
00:12:00,810 --> 00:12:03,560
То је-- то је
изненађујуће маварски.

310
00:12:03,560 --> 00:12:06,250
Мислиш, ох, само ћу
учини један гнусан злочин.

311
00:12:06,250 --> 00:12:07,420
Волим све то.
Волим све то.

312
00:12:07,420 --> 00:12:08,190
Ја ћу само изаћи.

313
00:12:08,190 --> 00:12:10,470
Изађеш, опремљен,
а ти некога исечеш.

314
00:12:10,470 --> 00:12:11,450
И немојте их само убити.

315
00:12:11,450 --> 00:12:13,150
Ако сте серијал
убица, убиј их,

316
00:12:13,150 --> 00:12:16,350
јеби их, поједи их, зар не?

317
00:12:16,350 --> 00:12:17,060
Тим редоследом.

318
00:12:17,060 --> 00:12:18,360
Бар има нешто.

319
00:12:18,360 --> 00:12:19,730
Да ли знаш на шта мислим?

320
00:12:19,730 --> 00:12:21,820
Не желим да те видим на ТВ-у
за 10 година, ох,

321
00:12:21,820 --> 00:12:22,520
зашто си то урадио?

322
00:12:22,520 --> 00:12:25,570
Ох, Рицки Герваис ми је рекао да покушам
хероин и бити серијски убица.

323
00:12:25,570 --> 00:12:26,590
Ох, шта си урадио?

324
00:12:26,590 --> 00:12:27,450
Ох, управо сам их убио.

325
00:12:27,450 --> 00:12:28,340
Па, ниси се јебао
њих и једи их ипак.

326
00:12:28,340 --> 00:12:29,410
Излази из моје јебене суднице.

327
00:12:29,410 --> 00:12:34,000
Дакле, и ти иди,
па, урадио сам то.

328
00:12:34,000 --> 00:12:36,210
Отараси се целог тела
делови, па, не сви.

329
00:12:36,210 --> 00:12:37,150
Задржи мало за касније.
Шта?

330
00:12:37,150 --> 00:12:39,570
Не знам.
Исусе Христе.

331
00:12:39,570 --> 00:12:42,750
Ох, можда не би требало да се мешаш
алкохол са лековима против болова.

332
00:12:42,750 --> 00:12:43,450
зар не?

333
00:12:43,450 --> 00:12:44,950
Само се чинило
отпад, зар не?

334
00:12:44,950 --> 00:12:47,040
И, ум, схватате
кући и иди, тачно.

335
00:12:47,040 --> 00:12:49,090
Ја сам то урадио.
Никад више то нећу морати да радим.

336
00:12:49,090 --> 00:12:51,220
Пре него што схватиш, вратио си се
доле Бандамп;К са потпуно новом канџом

337
00:12:51,220 --> 00:12:52,820
чекић иде, ох, јеби ме.

338
00:12:52,820 --> 00:12:54,160
Ево нас опет.

339
00:12:54,160 --> 00:12:55,740
Зато будите само упозорени.

340
00:12:55,740 --> 00:12:57,170
Ум, ОК.
Хајде да наставимо са тим.

341
00:12:57,170 --> 00:12:59,250
Представа је прилично
дуго, али не тако дуго

342
00:12:59,250 --> 00:13:02,030
као кад сам видео Кена Дода
у Позоришту на отвореном

343
00:13:02,030 --> 00:13:03,130
у Регент Парку.

344
00:13:03,130 --> 00:13:06,390
И отишао сам после 2 и 1/2
сати током интервала.

345
00:13:06,390 --> 00:13:07,600
ОК?

346
00:13:07,600 --> 00:13:09,460
Радио је пет сати.

347
00:13:09,460 --> 00:13:11,980
Мислим, тада је имао 75 година.

348
00:13:11,980 --> 00:13:13,570
Пет сати станд уп комедије.

349
00:13:13,570 --> 00:13:16,600
Не могу ни да стојим
ових дана пет сати.

350
00:13:16,600 --> 00:13:20,050
И он је одскочио, мислим, ја
прошло помало иронично,

351
00:13:20,050 --> 00:13:21,230
али он је легенда.

352
00:13:21,230 --> 00:13:23,140
Стигли смо тамо.

353
00:13:23,140 --> 00:13:25,020
И ја сам кренуо
са девојком.

354
00:13:25,020 --> 00:13:27,790
И био сам, био сам најмлађи
за око 30 година, мислим.

355
00:13:27,790 --> 00:13:29,710
Сви остали су били као
у својим 70-им и они

356
00:13:29,710 --> 00:13:31,510
мора да прати Додија.

357
00:13:31,510 --> 00:13:33,170
И они су били нови
у њему на дуге стазе.

358
00:13:33,170 --> 00:13:35,020
Долазили би у цагули
и ручкове паковања.

359
00:13:35,020 --> 00:13:37,280
зар не?

360
00:13:37,280 --> 00:13:40,010
И, ух, не знам да ли јеси
био у Позоришту на отвореном

361
00:13:40,010 --> 00:13:41,940
у Регенце Парту, али јесте
овако, али без крова

362
00:13:41,940 --> 00:13:42,970
очигледно.

363
00:13:42,970 --> 00:13:44,940
Ум, има а
сценска представа и светла.

364
00:13:44,940 --> 00:13:47,010
И има фиксна седишта, ОК?

365
00:13:47,010 --> 00:13:48,700
То је као
амфитеатар седишта

366
00:13:48,700 --> 00:13:50,050
све до споља.

367
00:13:50,050 --> 00:13:51,320
Хм, и има
ништа у средини.

368
00:13:51,320 --> 00:13:52,190
Они су то оставили дивљим.

369
00:13:52,190 --> 00:13:53,060
Не можете седети тамо.

370
00:13:53,060 --> 00:13:56,190
То је као, желим
да кажем травнато брдо,

371
00:13:56,190 --> 00:13:58,570
али нисам сигуран
Хоћу брдо је.

372
00:13:58,570 --> 00:14:00,220
Ја, само сам икада
чуо да кад

373
00:14:00,220 --> 00:14:02,210
људи причају
убиство Кенедија.

374
00:14:02,210 --> 00:14:04,580
И претпостављам да је брдо,
али нисам хтео да кажем брдо

375
00:14:04,580 --> 00:14:06,410
када председник има своје
мозак пуцао, јер је

376
00:14:06,410 --> 00:14:07,670
магловито комично, зар не?

377
00:14:07,670 --> 00:14:09,230
Иди ти
председник је упуцан.

378
00:14:09,230 --> 00:14:11,010
Ох, одакле?
Брдо.

379
00:14:11,010 --> 00:14:12,780
А шта?

380
00:14:12,780 --> 00:14:14,100
Па кажу кнолл.

381
00:14:14,100 --> 00:14:15,430
И, и они иду, ох.

382
00:14:15,430 --> 00:14:16,830
Па ти иди, о не.
Ко га је упуцао?

383
00:14:16,830 --> 00:14:17,780
Или шта је јеботе брдо?

384
00:14:17,780 --> 00:14:19,760
То доприноси мистерији.

385
00:14:19,760 --> 00:14:25,510
У сваком случају, гледам доле и
Схватам да једна особа,

386
00:14:25,510 --> 00:14:29,310
Користим термин слободно,
седео сам тамо, ОК?

387
00:14:29,310 --> 00:14:31,610
А обезбеђење јој је дозволило и
народ је игнорисао.

388
00:14:31,610 --> 00:14:34,820
Мислио сам, ох-- у сваком случају.

389
00:14:34,820 --> 00:14:36,540
Била је мало.

390
00:14:36,540 --> 00:14:37,510
И о мој боже.

391
00:14:37,510 --> 00:14:42,410
Била је фа-- Ја, покушавам
буди политички коректан вечерас.

392
00:14:42,410 --> 00:14:44,980
Покушавам да избегнем
фраза дебела ментална птица,

393
00:14:44,980 --> 00:14:48,350
but that's what she was.

394
00:14:48,350 --> 00:14:49,960
Why do people use
euphemisms like that?

395
00:14:49,960 --> 00:14:51,790
They go like that.

396
00:14:51,790 --> 00:14:53,160
Као да покушавају...
али ти си то рекао.

397
00:14:53,160 --> 00:14:54,960
Знамо шта ти...
you've said mental.

398
00:14:54,960 --> 00:14:57,060
In fact, you've said it
тако да више људи разуме,

399
00:14:57,060 --> 00:14:58,680
the deaf and foreigners
могао разумети

400
00:14:58,680 --> 00:14:59,740
what you're saying now.

401
00:15:02,980 --> 00:15:04,380
And they don't want
да више кажем дебело.

402
00:15:04,380 --> 00:15:05,480
За маст користе еуфемизме.

403
00:15:05,480 --> 00:15:06,120
Они не желе
рецимо дебели јер тада

404
00:15:06,120 --> 00:15:06,970
it's a derogatory term.
Није.

405
00:15:06,970 --> 00:15:08,370
То је описно.
ОК?

406
00:15:08,370 --> 00:15:10,150
They say things like,
oh, you know Brenda?

407
00:15:10,150 --> 00:15:12,750
бр.
Ох, знаш Бренду.

408
00:15:12,750 --> 00:15:15,590
Велика девојка.
Шта?

409
00:15:15,590 --> 00:15:16,810
Седам стопа?
Не, не висок.

410
00:15:16,810 --> 00:15:18,610
Мало, мало, велико.

411
00:15:18,610 --> 00:15:20,340
Како она изгледа?
Ох.

412
00:15:20,340 --> 00:15:23,320
Али знаш, она је
влажан чак и зими.

413
00:15:27,910 --> 00:15:29,350
Само реци дебело.

414
00:15:29,350 --> 00:15:30,750
Знаш Бренду.

415
00:15:30,750 --> 00:15:33,310
Она, остала је без даха
само стојећи за столом.

416
00:15:36,360 --> 00:15:39,530
Био сам оптужен у прошлости
да се бавим дебелим људима.

417
00:15:39,530 --> 00:15:41,300
Никада нисам имао а
иди на дебеле људе.

418
00:15:41,300 --> 00:15:44,560
Само сам икад указивао
изнети научну чињеницу

419
00:15:44,560 --> 00:15:46,780
да се удебљаш, ти
удебљати се, ти

420
00:15:46,780 --> 00:15:50,850
ставити на субкутикуларни слој од
масти ако унесете више калорија

421
00:15:50,850 --> 00:15:52,460
него сагореваш.

422
00:15:52,460 --> 00:15:55,040
То је неоспорно.
ОК?

423
00:15:55,040 --> 00:15:57,740
Не осуђујем их ни у чему
други аспект њиховог живота,

424
00:15:57,740 --> 00:16:00,970
али су се угојили јер
узимали су више калорија

425
00:16:00,970 --> 00:16:02,860
него изгоре, ОК?

426
00:16:02,860 --> 00:16:06,210
И знали су да јесте
шта се дешавало.

427
00:16:06,210 --> 00:16:08,280
Нико се никада није угојио
иза сопствених леђа.

428
00:16:08,280 --> 00:16:13,820
Нико никада није отишао, ух,
шта је јеботе то?

429
00:16:13,820 --> 00:16:16,470
Нико се не увлачи
танки људи станови

430
00:16:16,470 --> 00:16:19,630
и убризгавање њихове зелене салате
са милион калорија, ОК?

431
00:16:19,630 --> 00:16:21,990
Па они, они то раде.

432
00:16:21,990 --> 00:16:23,810
Они то раде са
сопственој слободној вољи.

433
00:16:23,810 --> 00:16:25,530
И знају да је то
шта их чини дебелим.

434
00:16:25,530 --> 00:16:26,230
ОК.

435
00:16:26,230 --> 00:16:28,710
Видиш дебелу особу
окружен пудингима, зар не?

436
00:16:28,710 --> 00:16:30,010
Иди до њега
и ти иди, Франк,

437
00:16:30,010 --> 00:16:31,390
знаш шта те дебља?

438
00:16:31,390 --> 00:16:33,180
Он не иде, јесте
све је то трчање?

439
00:16:33,180 --> 00:16:40,030
Он зна да је-- тако
оно што говорим си ти

440
00:16:40,030 --> 00:16:41,840
угојите се ако једете превише.

441
00:16:41,840 --> 00:16:43,360
И знаш да је то
шта се дешава.

442
00:16:43,360 --> 00:16:46,460
Али ја их не осуђујем ни по чему
други аспект њиховог живота.

443
00:16:46,460 --> 00:16:49,250
Не доносим вредносне судове
на било којим другим ходницима

444
00:16:49,250 --> 00:16:49,950
њиховог постојања.

445
00:16:49,950 --> 00:16:53,130
Ако видим дебелу особу, ја
не иди, ох, он је дебео,

446
00:16:53,130 --> 00:16:57,140
стога је вероватно весео.

447
00:16:57,140 --> 00:16:58,070
Многи од њих су јадни.

448
00:17:01,300 --> 00:17:04,060
Ако видим дебелу девојку
Ја не идем, ох, она би

449
00:17:04,060 --> 00:17:05,950
буди лепа ако је смршала.

450
00:17:05,950 --> 00:17:07,450
То је ретко случај.

451
00:17:07,450 --> 00:17:10,340
Зато немој...

452
00:17:10,340 --> 00:17:12,190
Многи од њих су почели да једу
јер су све појебали

453
00:17:12,190 --> 00:17:16,410
да изгубим ако сам
бити-- не желим

454
00:17:16,410 --> 00:17:18,300
било каквих дебелих људи
осећати се непријатно

455
00:17:18,300 --> 00:17:19,220
на једној од мојих свирки.

456
00:17:19,220 --> 00:17:20,890
Зато следећи пут купите два седишта.

457
00:17:20,890 --> 00:17:23,280
У реду?

458
00:17:23,280 --> 00:17:24,620
шалим се.

459
00:17:24,620 --> 00:17:27,320
шалим се.

460
00:17:27,320 --> 00:17:30,900
Имам, немам
проблем са дебелим људима.

461
00:17:30,900 --> 00:17:33,530
У ствари, жао ми их је.

462
00:17:33,530 --> 00:17:34,230
бр.

463
00:17:34,230 --> 00:17:36,670
Иако јесте
својом кривицом,

464
00:17:36,670 --> 00:17:38,920
а то је њихово
грешка, жао ми је

465
00:17:38,920 --> 00:17:40,130
за њих, посебно за жене.

466
00:17:40,130 --> 00:17:42,140
Зато што мислим дебело
је феминистичко питање.

467
00:17:42,140 --> 00:17:45,260
Мушкарци се удебљају и идемо, јеботе
све је купљено и плаћено.

468
00:17:45,260 --> 00:17:47,240
зар не?

469
00:17:47,240 --> 00:17:50,520
Не потпадамо под
исто испитивање друштва

470
00:17:50,520 --> 00:17:52,130
као жене јер
поплављени су

471
00:17:52,130 --> 00:17:53,170
како би требало да изгледају.

472
00:17:53,170 --> 00:17:57,430
Ова величина нула модела и
часописима, изгледали бисмо овако.

473
00:17:57,430 --> 00:18:00,400
И ова дијета, оно
дијета, чувај свог човека.

474
00:18:00,400 --> 00:18:01,810
И мислим да они
уложити такав напор.

475
00:18:01,810 --> 00:18:03,510
Видиш дебеле девојке,
труде се.

476
00:18:03,510 --> 00:18:04,660
Увек имају дивну косу.

477
00:18:04,660 --> 00:18:05,360
зар нису?

478
00:18:05,360 --> 00:18:06,640
Увек имају
коса им је готова.

479
00:18:06,640 --> 00:18:08,820
Они увек-- јесу
увек имам дивну косу,

480
00:18:08,820 --> 00:18:10,470
и лепе дуге нокте.

481
00:18:10,470 --> 00:18:11,700
Они се труде.

482
00:18:11,700 --> 00:18:13,270
Све осим џогирања.
У реду?

483
00:18:16,870 --> 00:18:18,530
Они воле високо
штикле, зар не?

484
00:18:18,530 --> 00:18:20,120
Дебеле девојке, они
волео високе потпетице.

485
00:18:20,120 --> 00:18:24,330
Мисле да то чини њихово
ноге изгледају мање, није.

486
00:18:24,330 --> 00:18:29,710
Можете их само чути
долази сада. [СМЕЈЕ СЕ]

487
00:18:29,710 --> 00:18:31,160
Не на линији.

488
00:18:31,160 --> 00:18:32,010
Горе-доле по травњаку.

489
00:18:32,010 --> 00:18:33,410
То је добро за то.
Хајде.

490
00:18:33,410 --> 00:18:34,140
Идите напоље.

491
00:18:36,830 --> 00:18:38,730
Али не могу.

492
00:18:38,730 --> 00:18:41,200
Био сам у радију
4 пре неки дан.

493
00:18:41,200 --> 00:18:43,160
И дошло је до расправе
о политичкој коректности.

494
00:18:43,160 --> 00:18:46,060
Моје име се појавило
одмах као и увек, ОК?

495
00:18:46,060 --> 00:18:48,170
И ова жена је била
иде, па, да.

496
00:18:48,170 --> 00:18:49,180
Није у реду.

497
00:18:49,180 --> 00:18:50,770
Знаш, није паметно.

498
00:18:50,770 --> 00:18:52,260
Он, он исмијава дебеле људе.

499
00:18:52,260 --> 00:18:54,170
Збија шале о дебелим људима.

500
00:18:54,170 --> 00:18:54,960
И није у реду.

501
00:18:54,960 --> 00:18:57,060
Мислим, не би збијао шале
о геј људима, зар не?

502
00:18:57,060 --> 00:18:59,270
А бити дебео је као бити геј.

503
00:18:59,270 --> 00:19:01,260
Шта?

504
00:19:01,260 --> 00:19:02,620
Не, није.

505
00:19:02,620 --> 00:19:04,580
Не можете бирати своју сексуалност.

506
00:19:04,580 --> 00:19:07,590
Утврдили смо да ви бирате
да будем дебела, али једем како треба, ОК.

507
00:19:07,590 --> 00:19:10,480
Али када, са вашим
сексуалност, ти си рођен.

508
00:19:10,480 --> 00:19:14,560
Одрастеш, откријеш себе
попут истополних веза.

509
00:19:14,560 --> 00:19:15,920
Селиш се у Брајтон.

510
00:19:15,920 --> 00:19:19,420
И, и то је то.

511
00:19:19,420 --> 00:19:20,500
Ти си геј.

512
00:19:20,500 --> 00:19:22,680
Са дебео,
мораш да радиш--

513
00:19:22,680 --> 00:19:26,030
за дебео бити
исто што и бити геј,

514
00:19:26,030 --> 00:19:28,050
морао би бити рођен
равно, одрасти

515
00:19:28,050 --> 00:19:30,010
знајући да си
равно, али постепено

516
00:19:30,010 --> 00:19:33,570
и свесно веен
себе на курац.

517
00:19:33,570 --> 00:19:34,260
У реду?

518
00:19:39,880 --> 00:19:41,650
То се не дешава.

519
00:19:41,650 --> 00:19:43,910
Срећан 16. рођендан, сине.

520
00:19:43,910 --> 00:19:45,200
Ово је Раул.

521
00:19:45,200 --> 00:19:47,000
зар не?

522
00:19:47,000 --> 00:19:49,470
Пуши му курац.

523
00:19:49,470 --> 00:19:50,890
Ја сам хетеросексуалац, оче.

524
00:19:50,890 --> 00:19:52,930
Ох, са његовим новим откаченим речима.

525
00:19:52,930 --> 00:19:55,460
Пуши му курац, хајде.

526
00:19:55,460 --> 00:19:56,970
Ја, не волим курац.

527
00:19:56,970 --> 00:19:58,400
Не воли курац.

528
00:19:58,400 --> 00:19:59,970
Како си знао да ли
никад ниси пробао?

529
00:19:59,970 --> 00:20:02,860
Па-- Ах.

530
00:20:02,860 --> 00:20:05,040
Пуши му курац, хајде.

531
00:20:05,040 --> 00:20:06,520
Ох, попуши Раулов курац
за твог оца.

532
00:20:06,520 --> 00:20:07,220
Плаћен је за то.

533
00:20:07,220 --> 00:20:09,700
Хајде, попуши му... Ја
немој... само пробај.

534
00:20:09,700 --> 00:20:11,480
Само попуши мало курац.
Тачно.

535
00:20:11,480 --> 00:20:14,430
Само покушај-- Он је проклет
играјући се са својим курцем.

536
00:20:14,430 --> 00:20:16,530
Стави у уста.

537
00:20:16,530 --> 00:20:17,900
Стави у уста.

538
00:20:17,900 --> 00:20:20,010
Ох.
Хајде.

539
00:20:20,010 --> 00:20:20,910
Пуши, копиле.

540
00:20:20,910 --> 00:20:22,770
Пуши га.

541
00:20:22,770 --> 00:20:24,830
Ох, није тако лоше, зар не?

542
00:20:24,830 --> 00:20:27,100
Ох.

543
00:20:27,100 --> 00:20:28,070
Јебено волим ове.

544
00:20:32,070 --> 00:20:35,380
Када се то деси биће
дебели ће бити као геј.

545
00:20:35,380 --> 00:20:36,710
До тада, није.

546
00:20:39,720 --> 00:20:43,940
Био сам у авиону из
Њујорк у ЛА ове године.

547
00:20:43,940 --> 00:20:46,110
И имају одговарајуће
дебели људи у Америци.

548
00:20:46,110 --> 00:20:46,840
Ох, стварно.

549
00:20:46,840 --> 00:20:48,280
Осрамотили су нас.

550
00:20:48,280 --> 00:20:49,190
Заиста.

551
00:20:49,190 --> 00:20:50,990
Видиш једног и помислиш,
о да, дебела особа.

552
00:20:50,990 --> 00:20:52,580
Видео сам то.
Имамо их у Енглеској.

553
00:20:52,580 --> 00:20:53,280
Да.

554
00:20:53,280 --> 00:20:55,780
Велико дебело лице-- шта
јеботе су они?

555
00:20:59,010 --> 00:21:01,820
Као да су отишли-- ја сам
угојио сам колико год сам могао.

556
00:21:01,820 --> 00:21:03,240
Морамо добити продужење.

557
00:21:03,240 --> 00:21:06,380
Морамо... шта који курац.

558
00:21:06,380 --> 00:21:07,820
Неки од њих имају полице.

559
00:21:07,820 --> 00:21:11,650
Заправо имам полице као
на њима држе кексе.

560
00:21:17,630 --> 00:21:20,380
И ја и моја девојка
били на једној страни авиона.

561
00:21:20,380 --> 00:21:22,110
ОК.
Затим је био пролаз.

562
00:21:22,110 --> 00:21:26,040
Онда су ове стране биле две
заиста велике дебеле жене.

563
00:21:26,040 --> 00:21:27,030
ОК?

564
00:21:27,030 --> 00:21:29,810
А један је био још дебљи
него онај други, зар не?

565
00:21:29,810 --> 00:21:33,040
У ствари, ушла је и она
само је букнуо, прилично гласно,

566
00:21:33,040 --> 00:21:35,560
отишла је, могу ли
продужетак појаса.

567
00:21:35,560 --> 00:21:36,970
И отишли ​​су, да, наравно.
Да.

568
00:21:36,970 --> 00:21:38,450
Наравно да можете.
Заслућио си то.

569
00:21:38,450 --> 00:21:41,780
зар не?
Дакле, одговарајућа маст.

570
00:21:41,780 --> 00:21:43,380
У ствари, размишљао сам
позивања пилота

571
00:21:43,380 --> 00:21:45,490
и иде, треба
замене са једним

572
00:21:45,490 --> 00:21:48,480
од њих јер иначе
управо идемо у Канаду.

573
00:21:48,480 --> 00:21:52,630
мислим,

574
00:21:52,630 --> 00:21:56,230
И била је тамо,
ОК, и добила је

575
00:21:56,230 --> 00:21:58,620
у авиону са
када оне за понети

576
00:21:58,620 --> 00:22:01,870
канте брзе хране, канта.

577
00:22:01,870 --> 00:22:04,040
Мислим, то је твој први траг.

578
00:22:04,040 --> 00:22:05,650
Када се то догодило?

579
00:22:05,650 --> 00:22:08,190
Када су дебели људи само
иди, иди, о, јеби га.

580
00:22:08,190 --> 00:22:09,950
Гиммие-- лечи ме
као животиња на фарми.

581
00:22:09,950 --> 00:22:16,230
Само... у ствари, само ремен
то у моју јебену главу.

582
00:22:19,030 --> 00:22:20,600
Дај ми у канту?

583
00:22:20,600 --> 00:22:21,840
Дај-- како
волиш свој оброк?

584
00:22:21,840 --> 00:22:25,180
У канту, молим.

585
00:22:25,180 --> 00:22:27,360
Сигурно ниси
само желиш велики тањир?

586
00:22:27,360 --> 00:22:29,080
Израстао сам из тањира када
Имао сам пет година, пичко.

587
00:22:29,080 --> 00:22:29,810
Желим то у канти.

588
00:22:32,560 --> 00:22:34,230
Јеби га саке.

589
00:22:34,230 --> 00:22:37,490
И она је тамо и
она то жваће.

590
00:22:37,490 --> 00:22:39,050
И она се окреће својој другарици.

591
00:22:39,050 --> 00:22:42,230
И каже, ово је најбоље
пржену пилетину коју сам јео цео дан.

592
00:22:45,470 --> 00:22:48,010
Невероватно.

593
00:22:48,010 --> 00:22:49,330
Али немам прилику.

594
00:22:49,330 --> 00:22:50,030
Нећу да пробам.

595
00:22:52,580 --> 00:22:55,050
Иако јесте
сопственом кривицом.

596
00:22:55,050 --> 00:22:58,190
И сами су криви.
Жао ми их је

597
00:22:58,190 --> 00:23:01,450
јер сам нашао ово
заправо да буде фер.

598
00:23:01,450 --> 00:23:03,520
Не знам да ли знаш
ово о дебелим људима.

599
00:23:03,520 --> 00:23:04,640
Јебено воле торту.

600
00:23:07,200 --> 00:23:07,900
Они то воле.

601
00:23:07,900 --> 00:23:10,000
Не можеш оставити торту
ван са дебелом особом.

602
00:23:10,000 --> 00:23:12,450
Могао си само
испекла торту за касније.

603
00:23:12,450 --> 00:23:14,240
И твој комшија, дебели
комшија би могао да дође.

604
00:23:14,240 --> 00:23:16,250
Још увек може да жваће
последњи њен ручак.

605
00:23:16,250 --> 00:23:17,720
И она ће ући и
она ће видети торту.

606
00:23:17,720 --> 00:23:19,870
И она ће само тако стати.

607
00:23:19,870 --> 00:23:22,350
А онда ће погледати
код тебе тако.

608
00:23:22,350 --> 00:23:24,850
И отићи ћеш, о, то је
за, за Брајанов рођендан.

609
00:23:28,970 --> 00:23:30,120
Да ли, да ли
желите мало?

610
00:23:30,120 --> 00:23:30,690
Да.
Хајде.

611
00:23:30,690 --> 00:23:32,050
Само мало.
Да, да.

612
00:23:32,050 --> 00:23:33,450
Само мало укуса.
Изволите.

613
00:23:33,450 --> 00:23:34,530
Ох, хвала ти.

614
00:23:34,530 --> 00:23:35,630
Ох, ох, то је дивно.

615
00:23:35,630 --> 00:23:36,570
Ох.

616
00:23:36,570 --> 00:23:38,860
То је прелепо.

617
00:23:38,860 --> 00:23:42,080
Ох, јеби га.

618
00:23:42,080 --> 00:23:46,310
Али ја кривим храну
индустрије, зар не?

619
00:23:46,310 --> 00:23:49,330
Ако одете у супермаркет
пуна је тог срања.

620
00:23:49,330 --> 00:23:51,620
Све су хидрогенизоване масти.

621
00:23:51,620 --> 00:23:55,100
Све има хиљаде
калорија у једној порцији.

622
00:23:55,100 --> 00:23:57,390
Убризгавају калорије
са калоријама и дубоком пржењем

623
00:23:57,390 --> 00:23:59,090
и прскање даље
јебене калорије.

624
00:23:59,090 --> 00:23:59,930
ОК?

625
00:23:59,930 --> 00:24:03,750
И мислим да су дебели људи
сматрати то неодољивим.

626
00:24:03,750 --> 00:24:04,650
Немају снагу воље.

627
00:24:04,650 --> 00:24:05,970
Тако да мислим да јесмо
треба им помоћи.

628
00:24:05,970 --> 00:24:06,710
ОК?

629
00:24:06,710 --> 00:24:08,930
И такође, погледајте
колика су врата

630
00:24:08,930 --> 00:24:10,540
да уђете у супермаркет?

631
00:24:10,540 --> 00:24:14,300
Они су-- они су четвороструки-- не
један постаје превелик да би прошао

632
00:24:14,300 --> 00:24:15,690
врата супермаркета.

633
00:24:15,690 --> 00:24:16,390
ОК?

634
00:24:16,390 --> 00:24:18,270
Дакле, и отварају се аутоматски.

635
00:24:18,270 --> 00:24:20,860
Дакле, нико не користи калорије
гурањем било чега.

636
00:24:20,860 --> 00:24:21,560
ОК.

637
00:24:21,560 --> 00:24:22,960
То им је добар посао
отворити аутоматски

638
00:24:22,960 --> 00:24:24,230
јер су обично стаклене.

639
00:24:24,230 --> 00:24:25,960
И дебела особа која види
торта од тамо доле,

640
00:24:25,960 --> 00:24:27,760
а они су само
радећи тако.

641
00:24:27,760 --> 00:24:30,140
И пасу.
Тако пасу.

642
00:24:30,140 --> 00:24:32,320
У реду?

643
00:24:32,320 --> 00:24:33,130
Задржи врата.

644
00:24:33,130 --> 00:24:34,920
Задржи велика врата.
Хајде, дебели људи.

645
00:24:34,920 --> 00:24:35,820
Сви можете ући.

646
00:24:35,820 --> 00:24:37,490
Сви можете ући.
Ево их.

647
00:24:37,490 --> 00:24:38,470
Могу их чути.
Ево их.

648
00:24:38,470 --> 00:24:39,470
зар не?

649
00:24:39,470 --> 00:24:40,470
И они су унутра.

650
00:24:40,470 --> 00:24:44,120
Али када уђу тамо
све је свеже воће и поврће.

651
00:24:44,120 --> 00:24:45,860
И цела зрна.

652
00:24:45,860 --> 00:24:47,310
И они ће бити--
наравно да хоће

653
00:24:47,310 --> 00:24:48,590
у почетку бити запањен.

654
00:24:48,590 --> 00:24:49,790
Они то неће разумети.

655
00:24:49,790 --> 00:24:51,180
То за њих није права храна.

656
00:24:51,180 --> 00:24:52,650
Они мисле брисел
клице је паковање.

657
00:24:52,650 --> 00:24:55,750
Они траже...
где је торта?

658
00:24:55,750 --> 00:24:56,470
Колач?

659
00:24:56,470 --> 00:24:57,510
Колачи су тамо.

660
00:24:57,510 --> 00:24:58,510
Ох, торте су овде.

661
00:24:58,510 --> 00:25:01,930
Колачи су овде
кроз врата величине човека.

662
00:25:01,930 --> 00:25:03,470
Ох.

663
00:25:03,470 --> 00:25:05,280
И оду, ох, јебени пакао.

664
00:25:05,280 --> 00:25:07,010
Не могу, не могу да добијем.

665
00:25:07,010 --> 00:25:08,480
Не могу да узмем торту.

666
00:25:08,480 --> 00:25:09,350
Скидају штикле.

667
00:25:09,350 --> 00:25:13,070
Они покушавају да
закачити торту.

668
00:25:13,070 --> 00:25:14,560
Ох.

669
00:25:14,560 --> 00:25:15,650
И не знају шта да раде.

670
00:25:15,650 --> 00:25:17,190
Умиру од глади,
па морају да иду

671
00:25:17,190 --> 00:25:21,290
и јести и банану. [КРЕЋАЊЕ]

672
00:25:21,290 --> 00:25:22,830
Они иду, јеби ме.

673
00:25:22,830 --> 00:25:23,930
Шаргарепа и ораси, било шта.

674
00:25:23,930 --> 00:25:24,870
Само пробај.

675
00:25:24,870 --> 00:25:25,960
И они су напред-назад.

676
00:25:25,960 --> 00:25:27,970
А сало опада
од њих, зар не?

677
00:25:27,970 --> 00:25:30,220
И ускоро могу
провући се кроз врата.

678
00:25:30,220 --> 00:25:30,940
И узми торту.

679
00:25:30,940 --> 00:25:34,670
И не могу да изађу
опет, али, али ја кажем,

680
00:25:34,670 --> 00:25:35,590
морамо нешто да урадимо.

681
00:25:35,590 --> 00:25:39,050
Морамо да интервенишемо јер
морамо им помоћи.

682
00:25:39,050 --> 00:25:41,080
И људи кажу, не, не.

683
00:25:41,080 --> 00:25:41,850
Нема везе са тобом.

684
00:25:41,850 --> 00:25:42,750
То је њихово тело.

685
00:25:42,750 --> 00:25:44,110
То је њихов живот.

686
00:25:44,110 --> 00:25:47,470
Да, али ми то не кажемо
о ношењу шлема,

687
00:25:47,470 --> 00:25:49,260
или носимо сигурносни појас, зар не?

688
00:25:49,260 --> 00:25:51,760
Или ако имаш шаљивџију
у породицу не идеш,

689
00:25:51,760 --> 00:25:52,490
ох, то је његово тело.

690
00:25:52,490 --> 00:25:54,890
Он воли стари хероин, зар не?

691
00:25:54,890 --> 00:25:56,040
Иди, молим те немој умријети.

692
00:25:56,040 --> 00:25:57,260
Молим те престани са овим срањем.

693
00:25:57,260 --> 00:25:59,110
И зграби их и ти
баци га у орман

694
00:25:59,110 --> 00:26:01,020
три недеље или било шта друго.

695
00:26:01,020 --> 00:26:02,590
И не можете бацити а
дебела особа у орману.

696
00:26:02,590 --> 00:26:05,480
Направио би леђа као ја,
али ја кажем-- шашавци

697
00:26:05,480 --> 00:26:06,210
не тежи ништа.

698
00:26:06,210 --> 00:26:09,060
Можете их бацати около.

699
00:26:09,060 --> 00:26:10,460
У ствари, када су
само лежи тамо

700
00:26:10,460 --> 00:26:11,510
узми иглу и само удари.

701
00:26:11,510 --> 00:26:14,920
И само сортирају
да уђем тако.

702
00:26:14,920 --> 00:26:16,280
Дебели људи, јесте
морам их намамити.

703
00:26:16,280 --> 00:26:18,340
Само мали траг о Мандампу; гђо,
они ће то пратити било где.

704
00:26:21,370 --> 00:26:27,220
Видиш?
Стало ми је. [СМЕЈЕ СЕ] Ох, боже.

705
00:26:27,220 --> 00:26:28,420
Где сам био?
Ох, да.

706
00:26:28,420 --> 00:26:29,260
Кен Додд.

707
00:26:29,260 --> 00:26:30,490
Тачно.

708
00:26:30,490 --> 00:26:33,370
Тако да сам код Кена Дода.

709
00:26:33,370 --> 00:26:35,870
Ено овог великог, дебелог
жене седе тамо.

710
00:26:35,870 --> 00:26:37,800
И очигледно
сигурност-- претпоставио сам

711
00:26:37,800 --> 00:26:39,440
она мора да прати Дода
около јер сви

712
00:26:39,440 --> 00:26:41,550
затварање очију, зар не?
Чак и Додд.

713
00:26:41,550 --> 00:26:43,750
Додд је игнорише.
Она је 20 јарди од њега, зар не?

714
00:26:43,750 --> 00:26:46,020
И он је, и она је, о мој Боже.

715
00:26:46,020 --> 00:26:47,330
Морам да користим
једна од његових речи.

716
00:26:47,330 --> 00:26:48,610
Она је мрвицаста.

717
00:26:48,610 --> 00:26:49,710
ОК?

718
00:26:49,710 --> 00:26:52,860
Она има око 45, 50 година.
бр.

719
00:26:52,860 --> 00:26:55,180
Она је око, она је
око 20 камена.

720
00:26:55,180 --> 00:26:58,310
И она то каже прекрштених ногу
јести ланч спакована, ОК.

721
00:26:58,310 --> 00:27:02,260
Она има ово као велико бело,
сива врста мајице.

722
00:27:02,260 --> 00:27:03,670
И, ум, ох.

723
00:27:03,670 --> 00:27:05,380
И носи хеланке.

724
00:27:05,380 --> 00:27:06,320
бр.

725
00:27:06,320 --> 00:27:08,770
Не носите хеланке
ако сте таквог облика.

726
00:27:08,770 --> 00:27:09,780
ОК?

727
00:27:09,780 --> 00:27:11,280
Изгледало је као неко
био офарбао дно

728
00:27:11,280 --> 00:27:12,710
од црног јајета, зар не?

729
00:27:15,930 --> 00:27:17,430
И није се трудила.

730
00:27:17,430 --> 00:27:18,130
То је то.

731
00:27:18,130 --> 00:27:19,330
Имао сам мршаву, масну косу.

732
00:27:19,330 --> 00:27:21,510
И јела је
њени нокти, мислим.

733
00:27:21,510 --> 00:27:22,930
Ум, рећи ћу ти шта
изгледала је.

734
00:27:22,930 --> 00:27:24,180
Ово можда не значи
било шта теби,

735
00:27:24,180 --> 00:27:25,250
али они су проклетство мог живота.

736
00:27:25,250 --> 00:27:26,720
Изгледала је као
ловац на аутограме.

737
00:27:26,720 --> 00:27:30,160
Сада су ови људи
ипсилон малолетника друштва,

738
00:27:30,160 --> 00:27:32,280
чак и посматрачи возова изгледају
доле на ловце на аутограме.

739
00:27:32,280 --> 00:27:35,360
Сви имају
ову фризуру, зар не?

740
00:27:35,360 --> 00:27:36,920
Све је
тако ушушкан.

741
00:27:41,600 --> 00:27:42,830
Увек су
добио као торба

742
00:27:42,830 --> 00:27:44,910
где само цепају ствари
из "Радио Тимеса".

743
00:27:44,910 --> 00:27:46,490
Потпиши ово, Рицки.
Да.

744
00:27:46,490 --> 00:27:48,480
Потпиши ово.
Потпиши ово.

745
00:27:48,480 --> 00:27:49,600
То је парче тоста, друже.

746
00:27:49,600 --> 00:27:51,960
Шта?

747
00:27:51,960 --> 00:27:53,010
Ниједан од њих није симетричан.

748
00:27:58,300 --> 00:27:59,380
Мислим, они су у нереду.

749
00:27:59,380 --> 00:28:00,410
Не мислим на њихову одећу.

750
00:28:00,410 --> 00:28:02,020
Мислим на њихов јебени ДНК.

751
00:28:02,020 --> 00:28:06,090
То је само-- назад у згодан.

752
00:28:10,270 --> 00:28:12,900
Био сам, ум, радио сам
радио интервју,

753
00:28:12,900 --> 00:28:16,650
хм, малопре на Капитолу
Радио на Лестер скверу.

754
00:28:16,650 --> 00:28:19,670
И било је уживо, што
је увек грешка

755
00:28:19,670 --> 00:28:22,400
јер ови мали
чују те наказе код куће.

756
00:28:22,400 --> 00:28:23,950
И данас
због телефона

757
00:28:23,950 --> 00:28:26,280
скандали, ако
нешто је унапред снимљено

758
00:28:26,280 --> 00:28:27,910
морају вам рећи о томе.

759
00:28:27,910 --> 00:28:30,240
Дакле, ако је стварно уживо
лупају о томе.

760
00:28:30,240 --> 00:28:31,950
И ишли су,
он је заправо овде

761
00:28:31,950 --> 00:28:34,380
сада у срцу Лондона.
То је Рицки Герваис.

762
00:28:34,380 --> 00:28:35,110
Четврт је до 11:00.

763
00:28:35,110 --> 00:28:35,930
И чују те.

764
00:28:35,930 --> 00:28:37,250
И они оду, он је тамо?

765
00:28:37,250 --> 00:28:40,100
И они долазе
и чекам те.

766
00:28:40,100 --> 00:28:41,680
Они знају где
ти си такав.

767
00:28:41,680 --> 00:28:42,380
зар не?

768
00:28:42,380 --> 00:28:46,080
А ја сам силазио
степенице после интервјуа

769
00:28:46,080 --> 00:28:48,660
а чувар је рекао,
Ох, има неколико аутограма.

770
00:28:48,660 --> 00:28:49,930
изашао сам тамо,
и тамо су били.

771
00:28:49,930 --> 00:28:52,260
Њих око 16.

772
00:28:52,260 --> 00:28:54,820
Не знам
збирна именица.

773
00:28:54,820 --> 00:28:55,570
Гаггле оф монгс.

774
00:28:59,040 --> 00:28:59,910
зар не?

775
00:28:59,910 --> 00:29:02,520
И прва ствар
који те погађа је БО.

776
00:29:02,520 --> 00:29:04,010
То је запањујуће.

777
00:29:04,010 --> 00:29:06,250
ОК?

778
00:29:06,250 --> 00:29:08,030
И тако сам, фин сам према њима.

779
00:29:08,030 --> 00:29:09,050
Они су јаки.

780
00:29:09,050 --> 00:29:11,950
И, ух, јеби га.

781
00:29:11,950 --> 00:29:13,720
И потписујем.
Бежим.

782
00:29:13,720 --> 00:29:16,450
И док одлазим, тачно,
Осећам да ме је неко ударио тамо.

783
00:29:16,450 --> 00:29:18,170
И погледао сам доле и
то није био један од њих.

784
00:29:18,170 --> 00:29:20,500
Била је то стара дама
то се некако зачудило

785
00:29:20,500 --> 00:29:21,530
преко трга.

786
00:29:21,530 --> 00:29:24,210
Имала је око 60, 65 година.

787
00:29:24,210 --> 00:29:26,460
Заиста некако прљаво, зар не?

788
00:29:26,460 --> 00:29:28,130
И тако сам имао бандану
са некаквим ресицама на себи,

789
00:29:28,130 --> 00:29:30,220
и нека врста ових, хаљиница.

790
00:29:30,220 --> 00:29:31,850
И неке врсте наруквица.

791
00:29:31,850 --> 00:29:35,450
И продавала се као нека
врста гранчице унутра, у лименој фолији.

792
00:29:35,450 --> 00:29:37,670
Опет, не знам
политички коректан термин.

793
00:29:37,670 --> 00:29:39,900
Да ли је смрдљив путник?

794
00:29:39,900 --> 00:29:40,680
Мислим да јесте.

795
00:29:40,680 --> 00:29:42,120
Мислим да јесте.
У реду.

796
00:29:42,120 --> 00:29:44,580
И отишла је, срећна икад?

797
00:29:44,580 --> 00:29:45,990
Отишао сам, не хвала.

798
00:29:45,990 --> 00:29:47,360
Хтео сам да идем
назад и иди, шта?

799
00:29:47,360 --> 00:29:48,110
Шта?

800
00:29:48,110 --> 00:29:49,010
Луцки евер.

801
00:29:49,010 --> 00:29:50,150
Је ли?

802
00:29:50,150 --> 00:29:51,140
Је ли?

803
00:29:51,140 --> 00:29:52,100
Каква је то срећа?

804
00:29:52,100 --> 00:29:53,530
Јер си покривен
у говнима и ти си

805
00:29:53,530 --> 00:29:56,630
просјачење на Лестер скверу, дакле.

806
00:29:56,630 --> 00:29:58,030
Јебени црв.
Скидај се са мене.

807
00:30:01,860 --> 00:30:05,930
Ја, ух, Кен Додд.
Извини, тачно.

808
00:30:05,930 --> 00:30:09,210
Дакле, Кен Додд, ја,
стотине старих људи.

809
00:30:09,210 --> 00:30:10,280
ОК.
Кен Додд.

810
00:30:10,280 --> 00:30:11,610
Хум.
Ти си [НЕРАЗУЈЉИВ].

811
00:30:11,610 --> 00:30:12,690
зар не?

812
00:30:12,690 --> 00:30:16,140
Дебела, луда жена је седела
тамо прекрштених ногу.

813
00:30:16,140 --> 00:30:19,770
Сваки пут кад Додд оде, пјевуши.

814
00:30:19,770 --> 00:30:24,570
Она иде [КУКАЋЕ]
тако, зар не?

815
00:30:24,570 --> 00:30:25,900
Мислим, сви је игноришу.

816
00:30:25,900 --> 00:30:27,250
Они, она мора да оде
на сваки концерт,

817
00:30:27,250 --> 00:30:28,220
очигледно помало вребач.

818
00:30:28,220 --> 00:30:30,100
Додд, не одлажи се уопште.
Само ради своје.

819
00:30:30,100 --> 00:30:30,900
Хум.

820
00:30:30,900 --> 00:30:32,970
[ВАИЛИНГ] Јане'с
иде, не гледај.

821
00:30:32,970 --> 00:30:34,440
Ја идем, ти јеси
смех, зар не?

822
00:30:34,440 --> 00:30:37,590
Не могу скренути поглед са ње.

823
00:30:37,590 --> 00:30:39,120
Ја, гледам ово.

824
00:30:39,120 --> 00:30:40,590
Сваки пут када оде,
хм, гледам га,

825
00:30:40,590 --> 00:30:41,290
Гледам је.

826
00:30:41,290 --> 00:30:42,990
Гледам га као
то, напред и назад.

827
00:30:42,990 --> 00:30:44,920
То је као тенис у „Оне
Лет изнад кукавичјег гнезда“.

828
00:30:44,920 --> 00:30:49,340
Било је као-- и тако
она је тамо, зар не?

829
00:30:49,340 --> 00:30:50,730
А ово је истинита прича.

830
00:30:50,730 --> 00:30:54,280
После око 20 минута њу
рука иде низ хеланке.

831
00:30:54,280 --> 00:30:56,400
Да.

832
00:30:56,400 --> 00:30:57,740
Да.

833
00:30:57,740 --> 00:30:59,630
И о, зар не?

834
00:30:59,630 --> 00:31:01,680
Дакле, сви само-- ја
могао да осети како иду около.

835
00:31:01,680 --> 00:31:03,080
Идем, о мој Боже.
О мој боже.

836
00:31:03,080 --> 00:31:04,410
Одједном је ово
опет занимљиво.

837
00:31:04,410 --> 00:31:04,990
Хум.
зар не?

838
00:31:04,990 --> 00:31:05,690
Тако да сам као.

839
00:31:05,690 --> 00:31:11,560
И-- не, али није
радећи то дискретно.

840
00:31:11,560 --> 00:31:13,170
Њене мале јебене ноге
су одмах отворени.

841
00:31:13,170 --> 00:31:15,320
Мислим, 20 година
испред Дода.

842
00:31:15,320 --> 00:31:17,420
Покушавам да урадим мало
вицева о утаји пореза.

843
00:31:17,420 --> 00:31:18,710
Било је испод тепиха.

844
00:31:18,710 --> 00:31:19,690
Ех, зар не?

845
00:31:19,690 --> 00:31:23,110
И она је, не, али
она прави буку.

846
00:31:23,110 --> 00:31:26,310
Не мој јебени то--
она некако иде, ех.

847
00:31:28,970 --> 00:31:30,420
Зато што је била Флиппер, зар не?

848
00:31:34,220 --> 00:31:35,240
Шта?

849
00:31:35,240 --> 00:31:36,720
Тимми је пао у бунар?

850
00:31:36,720 --> 00:31:42,720
Мислим да она
жели да је пратимо.

851
00:31:42,720 --> 00:31:44,500
Је ли тако?

852
00:31:44,500 --> 00:31:49,400
Дакле, она наставља--
она одлази.

853
00:31:49,400 --> 00:31:50,740
Она завршава.

854
00:31:50,740 --> 00:31:54,450
Она иде, она иде [ЈЕЧАЊЕ],
има још један сендвич.

855
00:31:58,690 --> 00:32:00,500
Ох.

856
00:32:00,500 --> 00:32:01,730
Истинита прича.

857
00:32:01,730 --> 00:32:02,660
Не знам зашто сам ти рекао.

858
00:32:02,660 --> 00:32:04,870
Али то је истина.

859
00:32:04,870 --> 00:32:07,200
То ми је из главе
и сада у твоје.

860
00:32:07,200 --> 00:32:07,900
Ох.

861
00:32:10,640 --> 00:32:11,340
[СМЕЈЕ СЕ]

862
00:32:11,340 --> 00:32:17,070
Ова емисија се зове наука,
успут. [СМЕЈЕ СЕ] Ох.

863
00:32:17,070 --> 00:32:20,540
Википедија каже да наука
је заједнички људски напор

864
00:32:20,540 --> 00:32:23,770
да разумем
физички или природни свет.

865
00:32:23,770 --> 00:32:26,700
Наука тражи истину и
не дискриминише.

866
00:32:26,700 --> 00:32:29,190
Дакле, нешто је или
истина или није.

867
00:32:29,190 --> 00:32:30,550
Нема воље ни наде.

868
00:32:30,550 --> 00:32:31,750
ОК?

869
00:32:31,750 --> 00:32:33,850
Знате, морална савест.

870
00:32:33,850 --> 00:32:36,510
У добру и злу
оно открива ствари.

871
00:32:36,510 --> 00:32:39,080
Било да је то измишљање
атомска бомба способна

872
00:32:39,080 --> 00:32:43,830
масовног уништавања људи или
откривање начина да се оконча глад.

873
00:32:43,830 --> 00:32:46,060
Чуо сам
занимљив израз скован

874
00:32:46,060 --> 00:32:48,400
о одбацивању
атомска бомба на Хирошиму.

875
00:32:48,400 --> 00:32:51,340
Неко је рекао да пада
атомска бомба на Хирошиму

876
00:32:51,340 --> 00:32:53,900
је пример за
наука иде наопако,

877
00:32:53,900 --> 00:32:56,790
док мислим да је успело
посластица, зар не?

878
00:32:56,790 --> 00:32:58,620
Претпостављам да су то они
желео да се деси, зар не?

879
00:32:58,620 --> 00:33:00,440
Рекли су, како би
топимо 100.000

880
00:33:00,440 --> 00:33:02,570
Јапанци стварно брзо?

881
00:33:02,570 --> 00:33:04,570
Неко је рекао, покушај
атомска бомба?

882
00:33:04,570 --> 00:33:05,680
Отишли ​​су, да ли је успело?

883
00:33:05,680 --> 00:33:08,030
Да.

884
00:33:08,030 --> 00:33:09,600
Дакле, наука је кренула како треба.

885
00:33:09,600 --> 00:33:11,080
Само јебено мало.

886
00:33:11,080 --> 00:33:12,050
Да.

887
00:33:12,050 --> 00:33:13,900
Наука иде наопако,
ми не долазимо,

888
00:33:13,900 --> 00:33:15,010
да ли је експлодирала?

889
00:33:15,010 --> 00:33:15,940
бр.

890
00:33:15,940 --> 00:33:17,340
Ох, јеботе.

891
00:33:17,340 --> 00:33:18,740
Не?

892
00:33:18,740 --> 00:33:20,890
Ох, да ли је то некога убило?

893
00:33:20,890 --> 00:33:22,950
Један.

894
00:33:22,950 --> 00:33:26,230
Само га удари
право на главу.

895
00:33:26,230 --> 00:33:28,800
Био је у куповини.

896
00:33:28,800 --> 00:33:30,110
За камеру, вероватно.

897
00:33:33,490 --> 00:33:34,900
Зачепи.

898
00:33:34,900 --> 00:33:36,800
Одјеби.

899
00:33:36,800 --> 00:33:40,040
Не, али то није наука
грешка. Да ли знаш на шта мислим?

900
00:33:40,040 --> 00:33:42,950
Наука открила
да тај процес

901
00:33:42,950 --> 00:33:44,360
могао ослободити сву ту енергију.

902
00:33:44,360 --> 00:33:45,320
Војска је то урадила.

903
00:33:45,320 --> 00:33:47,420
Владе, ми,
ми смо главни.

904
00:33:47,420 --> 00:33:50,040
Наука треба да унапреди
наше постојање.

905
00:33:50,040 --> 00:33:53,000
Велики постоји
очигледно глад, ОК?

906
00:33:53,000 --> 00:33:55,070
И не можете имати
добар живот ако ти

907
00:33:55,070 --> 00:33:56,120
уопште немају живот.

908
00:33:56,120 --> 00:33:58,410
И ја сам за крај
глад очигледно.

909
00:33:58,410 --> 00:34:01,660
Све док није
у најмању руку утичу на мене.

910
00:34:01,660 --> 00:34:03,790
Ум, што ме доводи
на овај мали хир

911
00:34:03,790 --> 00:34:04,870
које треба да истребимо.

912
00:34:04,870 --> 00:34:07,710
Ово ми се десило за Божић
пре последње размене

913
00:34:07,710 --> 00:34:10,130
поклони са пријатељима, стари
пријатељи, добри пријатељи.

914
00:34:10,130 --> 00:34:11,750
Прилично добростојећи пријатељи
ако сам искрен.

915
00:34:11,750 --> 00:34:15,300
Дао сам им да кувају кафу
машина из Селфридгеса,

916
00:34:15,300 --> 00:34:16,560
врх домета.

917
00:34:16,560 --> 00:34:17,330
Они су то волели.

918
00:34:17,330 --> 00:34:18,080
Они су то волели.

919
00:34:18,080 --> 00:34:20,110
И, ух, дали су ми мој.
То је била само карта.

920
00:34:20,110 --> 00:34:21,130
Мислио сам, ох.

921
00:34:21,130 --> 00:34:22,180
Ваучери.

922
00:34:22,180 --> 00:34:23,380
Ја сам га отворио.

923
00:34:23,380 --> 00:34:24,340
То, нису били ваучери.

924
00:34:24,340 --> 00:34:28,000
Била је то само карта са
слика коза на њој.

925
00:34:28,000 --> 00:34:31,010
Хм, и неке ствари о--
а ја сам рекао шта је ово?

926
00:34:31,010 --> 00:34:34,510
Отишли су, о, наши
поклон вам је ми дали

927
00:34:34,510 --> 00:34:36,750
коза једној афричкој породици.
Шта?

928
00:34:40,750 --> 00:34:42,480
Гледам кафу
машинско размишљање је такође

929
00:34:42,480 --> 00:34:43,540
касно рећи да је то грешка?

930
00:34:43,540 --> 00:34:44,890
Врати то назад.

931
00:34:44,890 --> 00:34:46,190
Имали су га испод
њихова рука, зар не?

932
00:34:46,190 --> 00:34:50,070
Па сам отишао, ох, и
купили смо ти козу

933
00:34:50,070 --> 00:34:52,280
и ми смо га дали
афричка породица.

934
00:34:52,280 --> 00:34:54,010
Ох, јеси ли?

935
00:34:54,010 --> 00:34:57,680
Ох, па имам
јеби све у основи.

936
00:34:57,680 --> 00:34:59,950
То је у основи оно
ти кажеш, зар не?

937
00:34:59,950 --> 00:35:04,260
Мислим, зашто... ја не
чак познаје ову афричку породицу.

938
00:35:04,260 --> 00:35:05,230
Зашто бих им дао козу?

939
00:35:05,230 --> 00:35:06,290
Зашто бих им дао своју козу?

940
00:35:06,290 --> 00:35:07,790
Јарац којег нисам познавао
имао до пре минут.

941
00:35:07,790 --> 00:35:09,060
Дај ми моју јебену козу.

942
00:35:09,060 --> 00:35:10,140
Где је моја коза?

943
00:35:10,140 --> 00:35:11,930
Мислим, ароганција да
реци да имам козу,

944
00:35:11,930 --> 00:35:12,730
али сам га дао.

945
00:35:12,730 --> 00:35:14,360
Следеће године идем,
о, имам ти јежа,

946
00:35:14,360 --> 00:35:16,210
али сам га некима бацио
цигани на путу.

947
00:35:16,210 --> 00:35:17,900
Је ли то у реду?

948
00:35:17,900 --> 00:35:19,090
Ово нема сврхе.

949
00:35:19,090 --> 00:35:20,310
Ово није добро ни за кога.

950
00:35:20,310 --> 00:35:22,140
Они су 50 фунти мање.

951
00:35:22,140 --> 00:35:23,990
Немам ништа.
ОК?

952
00:35:23,990 --> 00:35:26,610
Афричка породица одлази,
ни друга уста за храњење.

953
00:35:26,610 --> 00:35:29,480
зар не?

954
00:35:29,480 --> 00:35:32,880
коза иде,
где сам јеботе?

955
00:35:32,880 --> 00:35:37,550
Шта до... била сам за недељу дана
коцкање око Котсволдса.

956
00:35:37,550 --> 00:35:40,480
Било је траве и
туристи са орасима и говнима.

957
00:35:40,480 --> 00:35:42,230
Ово је јебена посуда за прашину.

958
00:35:42,230 --> 00:35:43,520
Ово је срање.

959
00:35:43,520 --> 00:35:45,750
Нема шансе коза
желео да оде у Африку.

960
00:35:45,750 --> 00:35:46,480
Није било шансе.

961
00:35:46,480 --> 00:35:47,610
У основи је киднапована.

962
00:35:47,610 --> 00:35:48,700
Отета је.

963
00:35:48,700 --> 00:35:50,670
Стављено је у врећу
и у снопу на чамцу

964
00:35:50,670 --> 00:35:53,120
у Африку, као
"Корени" обрнуто.

965
00:35:53,120 --> 00:35:54,780
Нема шансе
да-- када су рекли,

966
00:35:54,780 --> 00:35:55,710
хоћеш ли у Африку?

967
00:35:55,710 --> 00:35:57,380
Отишао сам, дефинитивно, не.
Нема шансе.

968
00:35:57,380 --> 00:35:58,150
бр.

969
00:35:58,150 --> 00:36:00,430
Хајде, зашто не
желите да идете у Африку?

970
00:36:00,430 --> 00:36:01,830
Ум, лавови.

971
00:36:01,830 --> 00:36:04,680
[СМЕЈЕ СЕ]
Хајде.

972
00:36:04,680 --> 00:36:06,580
Зашто не желиш
отићи у Африку?

973
00:36:06,580 --> 00:36:09,120
Ум, СИДА.

974
00:36:09,120 --> 00:36:11,580
Па, то не би требало да утиче на тебе.
Не би требало.

975
00:36:17,890 --> 00:36:23,450
Зато само буди опрезан са доброчинством,
ОК, посебно за Божић.

976
00:36:23,450 --> 00:36:25,560
Тада те убоду,
кад ти дају кривњу.

977
00:36:25,560 --> 00:36:27,790
ти седиш
доле Божић.

978
00:36:27,790 --> 00:36:29,230
Имате све своје
храна, гомила хране.

979
00:36:29,230 --> 00:36:30,270
Превише хране.

980
00:36:30,270 --> 00:36:31,890
Вероватно иде на
баци много тога.

981
00:36:31,890 --> 00:36:34,640
И све рекламе на ТВ-у
су за добротворне сврхе, зар не?

982
00:36:34,640 --> 00:36:37,600
Овај ради
сваког Божића.

983
00:36:37,600 --> 00:36:39,580
„Има ли старог
дама близу тебе хладна

984
00:36:39,580 --> 00:36:41,420
и усамљен овог Божића?"
Да.

985
00:36:41,420 --> 00:36:42,120
Јебено је мрзим.

986
00:36:44,920 --> 00:36:47,800
Носива кучка ме навија
горе током целе године.

987
00:36:47,800 --> 00:36:51,630
Једва чекам хладноћу
време, ако будем искрен.

988
00:36:51,630 --> 00:36:53,780
Нема старе даме у мојој близини.

989
00:36:53,780 --> 00:36:56,150
Умрла је прошле године
од хипотермије.

990
00:36:56,150 --> 00:36:58,650
Дакле резултат.

991
00:36:58,650 --> 00:37:01,280
Друга велика кампања,
друга велика кампања, пас

992
00:37:01,280 --> 00:37:02,960
је за живот, не
само за Божић.

993
00:37:02,960 --> 00:37:03,730
Одмах иза тога.

994
00:37:03,730 --> 00:37:04,480
Волим животиње.

995
00:37:04,480 --> 00:37:05,930
Заиста се бавим добробити животиња.

996
00:37:05,930 --> 00:37:08,040
И то је очигледно циљано
код родитеља чија деца иду,

997
00:37:08,040 --> 00:37:09,320
могу ли добити штене?
Могу ли добити штене?

998
00:37:09,320 --> 00:37:10,160
бр.
Могу ли добити штене?

999
00:37:10,160 --> 00:37:12,340
Могу ли... и они дају
унутра да их ућуткам.

1000
00:37:12,340 --> 00:37:13,420
И добију штене.

1001
00:37:13,420 --> 00:37:14,900
И воле када је слатко.

1002
00:37:14,900 --> 00:37:16,340
Затим расту и
досади им то.

1003
00:37:16,340 --> 00:37:18,310
И дрмају родитеље,
али онда родитељима досади

1004
00:37:18,310 --> 00:37:19,880
са њим, а они га напуштају.

1005
00:37:19,880 --> 00:37:22,760
11.000 кућних љубимаца напуштено
Енглеској и Велсу прошле године.

1006
00:37:22,760 --> 00:37:25,360
И мислим да деца
треба имати кућне љубимце.

1007
00:37:25,360 --> 00:37:26,640
Мислим да учи
њих животне лекције.

1008
00:37:26,640 --> 00:37:27,740
немам
моја деца,

1009
00:37:27,740 --> 00:37:29,280
али имам гомилу
нећаке и нећаке.

1010
00:37:29,280 --> 00:37:30,790
И имају децу
својих сада.

1011
00:37:30,790 --> 00:37:32,850
И желим да будем кул ујак
и дај им шта желе,

1012
00:37:32,850 --> 00:37:34,710
али желим да будем а
такође одговоран.

1013
00:37:34,710 --> 00:37:36,700
И некако не на
додати залутали проблем.

1014
00:37:36,700 --> 00:37:38,460
Али мислим да јесам
решио дилему.

1015
00:37:38,460 --> 00:37:39,510
Ово ја радим.
ОК.

1016
00:37:39,510 --> 00:37:40,280
Ево савета.

1017
00:37:40,280 --> 00:37:42,550
Морате да сачекате
до Бадње вечери.

1018
00:37:42,550 --> 00:37:44,870
Идите у склониште за животиње
или дом за спасавање животиња,

1019
00:37:44,870 --> 00:37:46,080
не одгајивач.

1020
00:37:46,080 --> 00:37:48,750
И одем тамо и идем
право у ветеринарски део.

1021
00:37:48,750 --> 00:37:50,460
И када су
бавећи се, као,

1022
00:37:50,460 --> 00:37:53,430
мали тркачи који
рађају се сви болесни,

1023
00:37:53,430 --> 00:37:54,990
а они су само
спуштајући их.

1024
00:37:54,990 --> 00:37:56,730
Они немају квалитет живота.

1025
00:37:56,730 --> 00:37:58,510
Ја идем, не, немој убити тог.

1026
00:37:58,510 --> 00:38:00,010
Ја ћу узети тај.

1027
00:38:00,010 --> 00:38:02,100
И они оду, то је само
иде да живи дан.

1028
00:38:07,510 --> 00:38:09,430
па трчим кући са тим,
иде, немој још умријети.

1029
00:38:09,430 --> 00:38:11,440
Узми свој Старбуцкс,
мало Старбуцкса.

1030
00:38:11,440 --> 00:38:12,520
Немој још умријети.
Немој умријети.

1031
00:38:12,520 --> 00:38:13,350
И утрчавам.

1032
00:38:13,350 --> 00:38:14,430
И зовем своју нећакињу.

1033
00:38:14,430 --> 00:38:15,290
Она претрчи.

1034
00:38:15,290 --> 00:38:16,010
Идем, гледам.

1035
00:38:16,010 --> 00:38:17,320
Ох, купио си ми штене.

1036
00:38:17,320 --> 00:38:18,980
Ох, ти си најбољи
ујак, купио сам ти штене.

1037
00:38:18,980 --> 00:38:19,960
Ох, хвала.

1038
00:38:19,960 --> 00:38:21,360
Иди и играј се с тим.
Брзо.

1039
00:38:21,360 --> 00:38:24,070
Иди и играј се с тим.

1040
00:38:24,070 --> 00:38:25,850
И они то узимају
кревет Бадње вече

1041
00:38:25,850 --> 00:38:26,620
и спавају с тим.

1042
00:38:26,620 --> 00:38:29,160
И буди се Божић,
хладно је, мртво, укочено, нема.

1043
00:38:29,160 --> 00:38:32,440
Дакле, није проблем.

1044
00:38:32,440 --> 00:38:34,290
Хм, и увек су
сиђе и они

1045
00:38:34,290 --> 00:38:37,450
реци, о, моје штене је мртво.
И идем, шта?

1046
00:38:37,450 --> 00:38:38,480
Штене које ти је стриц набавио?

1047
00:38:38,480 --> 00:38:39,680
Учинио је своје и
шта год да се десило

1048
00:38:39,680 --> 00:38:40,790
после то није његов проблем.

1049
00:38:40,790 --> 00:38:42,170
И иду, да.

1050
00:38:42,170 --> 00:38:42,960
И ја идем, о не.

1051
00:38:42,960 --> 00:38:44,430
Можда си се преврнуо
на њему у ноћи.

1052
00:38:44,430 --> 00:38:50,410
Ох, јесам ли? И они
увек иди, убио сам своје штене.

1053
00:38:50,410 --> 00:38:51,490
Убио сам своје штене.

1054
00:38:51,490 --> 00:38:52,340
Ја идем, не.

1055
00:38:52,340 --> 00:38:53,980
Не, ниси ти убио своје штене.

1056
00:38:53,980 --> 00:38:57,330
Исус је убио те штене.

1057
00:38:57,330 --> 00:38:58,970
На његов рођендан
јер ниси

1058
00:38:58,970 --> 00:39:01,180
потрошити довољно на своје
стричев божићни поклон.

1059
00:39:01,180 --> 00:39:05,460
Тако да се обично супротстављају
идеје за следећу годину.

1060
00:39:05,460 --> 00:39:08,630
Друга велика кампања од
наравно, не пијте и не возите.

1061
00:39:08,630 --> 00:39:12,410
Одмах иза тога, такође, а
сада је много више стигме.

1062
00:39:12,410 --> 00:39:14,580
Кад сам одрастао
није било стигме.

1063
00:39:14,580 --> 00:39:16,060
Било је као, ако јеси
извукао се.

1064
00:39:16,060 --> 00:39:16,760
То је било у реду.

1065
00:39:16,760 --> 00:39:20,280
Ушао сам у ауто са одраслима
упс, ум, породица и ја бих отишао,

1066
00:39:20,280 --> 00:39:21,550
ох, не можеш да возиш.
Ти си пијан.

1067
00:39:21,550 --> 00:39:22,550
И они би отишли, у реду је.

1068
00:39:22,550 --> 00:39:23,470
Нећу бити ухваћен.

1069
00:39:23,470 --> 00:39:25,690
Али људи то сада знају
то није поента.

1070
00:39:25,690 --> 00:39:26,850
То уништава животе.

1071
00:39:26,850 --> 00:39:28,380
Једном сам то урадио.

1072
00:39:28,380 --> 00:39:30,290
Нисам поносан на то
у најмању руку.

1073
00:39:30,290 --> 00:39:31,570
Јебено се стидим тога.

1074
00:39:31,570 --> 00:39:33,110
Нисам био пијан, али
Био сам преко границе.

1075
00:39:33,110 --> 00:39:34,160
То је био Божић.

1076
00:39:34,160 --> 00:39:35,390
И извадио сам ауто.

1077
00:39:35,390 --> 00:39:36,160
И знао сам да не треба.

1078
00:39:36,160 --> 00:39:38,480
Знао сам у време када сам
не би требало да буде у овом ауту.

1079
00:39:38,480 --> 00:39:41,460
Али научио сам лекцију јер
Скоро сам убио старицу.

1080
00:39:41,460 --> 00:39:42,880
На крају је нисам убио.

1081
00:39:42,880 --> 00:39:43,950
На крају сам је само силовао.

1082
00:39:57,180 --> 00:40:01,100
Али као што сам рекао, ништа
дошло од тога јер на срећу

1083
00:40:01,100 --> 00:40:03,470
хиљаду на један метак, И
знај, имала је Алцхајмерову болест.

1084
00:40:06,500 --> 00:40:07,790
Да.

1085
00:40:07,790 --> 00:40:09,220
Није кредибилан сведок.

1086
00:40:09,220 --> 00:40:12,380
Рећи ћу вам шта, пауци,
увек су спремни,

1087
00:40:12,380 --> 00:40:13,840
зар не?
Пауци.

1088
00:40:13,840 --> 00:40:15,050
Увек спреман за акцију.

1089
00:40:15,050 --> 00:40:17,750
Паук је увек
већ тако.

1090
00:40:17,750 --> 00:40:19,590
Потпуно спреман све време.

1091
00:40:19,590 --> 00:40:21,470
Мислим, неке животиње
понекад су спремни.

1092
00:40:21,470 --> 00:40:24,070
Плашиш мачку и
проћи ће, ох, тако.

1093
00:40:24,070 --> 00:40:24,800
ОК?

1094
00:40:24,800 --> 00:40:25,750
Онда се поново охлади.

1095
00:40:25,750 --> 00:40:27,860
Иако већину времена
они су само на њиховој страни,

1096
00:40:27,860 --> 00:40:28,560
зар не?

1097
00:40:28,560 --> 00:40:31,070
Мачке, мачке, само ће се охладити
напоље погнуте главе,

1098
00:40:31,070 --> 00:40:33,780
сва четири уда испружена
у једном правцу.

1099
00:40:33,780 --> 00:40:35,790
Никада нећете видети
такав паук.

1100
00:40:35,790 --> 00:40:39,120
Никада нећете видети паука
само лежи на поду

1101
00:40:39,120 --> 00:40:41,300
тако погнуте главе.

1102
00:40:41,300 --> 00:40:45,100
И свих осам ногу
само тако напољу.

1103
00:40:45,100 --> 00:40:45,930
ста јеботе?

1104
00:40:45,930 --> 00:40:48,080
Увек су тако спремни.

1105
00:40:48,080 --> 00:40:50,370
И увек су спремни
у сваком правцу,

1106
00:40:50,370 --> 00:40:51,490
као јебена матрица.

1107
00:40:54,580 --> 00:40:55,860
Не морају
иди, шта је то било.

1108
00:40:55,860 --> 00:40:56,690
Не морају то да раде.

1109
00:40:56,690 --> 00:40:59,610
Као да има јебених 10 очију
и осам ногу, преко врха.

1110
00:40:59,610 --> 00:41:01,410
Чак су спремни и када ви
немојте мислити да су спремни.

1111
00:41:01,410 --> 00:41:04,740
Можете видети празну мрежу и
иди, тај паук није спреман.

1112
00:41:04,740 --> 00:41:06,080
Не?
Додирните веб.

1113
00:41:06,080 --> 00:41:07,940
Шта?
Додирните веб.

1114
00:41:07,940 --> 00:41:09,790
И ту је.

1115
00:41:09,790 --> 00:41:12,590
Јебено их мрзим.

1116
00:41:12,590 --> 00:41:16,710
37.000 различитих
врста паука.

1117
00:41:16,710 --> 00:41:20,080
37.000 различитих
врста паука.

1118
00:41:20,080 --> 00:41:25,130
Мислим, милионе и милијарде
појединац у свакој врсти, ОК,

1119
00:41:25,130 --> 00:41:26,680
а то је само један разред.

1120
00:41:26,680 --> 00:41:28,060
Арацхнид, и један тип.

1121
00:41:28,060 --> 00:41:30,310
Артропод, којих има много.

1122
00:41:30,310 --> 00:41:33,800
Могло би бити 5 милиона
врста животиња на земљи.

1123
00:41:33,800 --> 00:41:36,590
Најбоља претпоставка, тачно,
минимум, кажу научници.

1124
00:41:36,590 --> 00:41:38,080
Толико их је што не можемо.

1125
00:41:38,080 --> 00:41:40,150
Али 5 милиона.

1126
00:41:40,150 --> 00:41:44,200
А то је 1% свих врста
који су икада постојали.

1127
00:41:44,200 --> 00:41:49,600
99% свих животињских врста
који су икада постојали су изумрли.

1128
00:41:49,600 --> 00:41:53,330
И тај преостали 1%
има 5 милиона.

1129
00:41:53,330 --> 00:41:56,400
Узми један од њих
врсте, термити.

1130
00:41:56,400 --> 00:42:00,590
Да сте тешки
сваки термит који је сада жив

1131
00:42:00,590 --> 00:42:04,870
била би 10 пута већа од тонаже
сваког човека на Земљи.

1132
00:42:04,870 --> 00:42:06,610
И то је статистика
тако оно

1133
00:42:06,610 --> 00:42:09,810
натерај ме да помислим да ово
књига није сасвим тачна.

1134
00:42:09,810 --> 00:42:22,120
Ум, то је, ух,
књига Нојева.

1135
00:42:22,120 --> 00:42:23,680
Хм, издање за децу.

1136
00:42:23,680 --> 00:42:27,250
Ум, добио сам ово као
награда у недељној школи.

1137
00:42:27,250 --> 00:42:28,090
Ишао сам сваке недеље.

1138
00:42:28,090 --> 00:42:31,300
Веровао сам у све ово
док нисам имао око осам година.

1139
00:42:31,300 --> 00:42:33,020
Хм, ово је кад сам имао четири.

1140
00:42:33,020 --> 00:42:36,640
Хм, недељна школа Ст. Агнес
представљен Рицки Герваис-у,

1141
00:42:36,640 --> 00:42:39,150
Р-И-К-К-И, као а
јебени мунгос.

1142
00:42:42,330 --> 00:42:43,900
За редовно присуство.

1143
00:42:43,900 --> 00:42:45,230
Чак ни не радећи ништа добро.

1144
00:42:45,230 --> 00:42:48,630
Само за појављивање.
Ох, он је увек ту.

1145
00:42:48,630 --> 00:42:50,010
Дај му нешто.
Он ће се вратити.

1146
00:42:53,050 --> 00:42:55,570
Хајде да погледамо
код доказа.

1147
00:42:55,570 --> 00:42:58,620
„Давно, давно кад Бог
први створио земљу“,

1148
00:42:58,620 --> 00:42:59,820
Пустићу обе те тачке.

1149
00:42:59,820 --> 00:43:00,600
Немамо времена.

1150
00:43:00,600 --> 00:43:01,480
ОК.

1151
00:43:01,480 --> 00:43:04,150
Давно, давно, И
треба само рећи,

1152
00:43:04,150 --> 00:43:06,980
је 5.000 година
према Библији.

1153
00:43:06,980 --> 00:43:09,560
Према Старом
Завет, Земља је

1154
00:43:09,560 --> 00:43:12,890
не старије од 5000 година, ОК.

1155
00:43:12,890 --> 00:43:16,440
Што се односи на време од
пољопривредна револуција.

1156
00:43:16,440 --> 00:43:18,550
Заправо је 4.6
милијарде година.

1157
00:43:18,550 --> 00:43:21,200
Хајде да то убацимо.

1158
00:43:21,200 --> 00:43:26,180
пре 4,6 милијарди година, када
Бог је први створио земљу,

1159
00:43:26,180 --> 00:43:27,700
и небо у шталу, у реду.

1160
00:43:27,700 --> 00:43:28,490
Не претеруј.

1161
00:43:28,490 --> 00:43:30,300
Мислим, долази
као пакет, заиста.

1162
00:43:30,300 --> 00:43:31,000
зар не?

1163
00:43:31,000 --> 00:43:34,460
Можете-- небо је било
никада опциони додатак.

1164
00:43:34,460 --> 00:43:35,830
Могло би бити.

1165
00:43:35,830 --> 00:43:36,530
Направио си планету.

1166
00:43:36,530 --> 00:43:37,640
Не могу да дишем.

1167
00:43:37,640 --> 00:43:39,440
Да ли желите атмосферу?
Наравно да бих јебено.

1168
00:43:39,440 --> 00:43:40,140
па--

1169
00:43:43,290 --> 00:43:44,660
Све је било мирно.

1170
00:43:44,660 --> 00:43:46,100
Све лепо.

1171
00:43:46,100 --> 00:43:48,210
Бог је створио и људска бића.

1172
00:43:48,210 --> 00:43:49,660
А он је то желео
буди добар као он сам.

1173
00:43:49,660 --> 00:43:50,360
Арогантан.

1174
00:43:53,040 --> 00:43:55,540
Али врло брзо они
хтели на свој начин.

1175
00:43:55,540 --> 00:43:56,840
Они не би слушали Бога.

1176
00:43:56,840 --> 00:43:59,160
Постали су зли
и чинио зле ствари.

1177
00:43:59,160 --> 00:44:00,960
Погледај их како раде
тамо зле ствари.

1178
00:44:00,960 --> 00:44:02,160
Погледај то.

1179
00:44:02,160 --> 00:44:03,580
Не можете добити више
опак од тога.

1180
00:44:03,580 --> 00:44:07,190
Ре-- о, одјеби, опаки.

1181
00:44:07,190 --> 00:44:10,270
Поново-- одјеби, опаки.

1182
00:44:10,270 --> 00:44:11,540
Бог гледа.
Да, настави.

1183
00:44:11,540 --> 00:44:15,040
Види шта се дешава.
Погледајте шта се дешава/

1184
00:44:15,040 --> 00:44:17,750
Блоке бежи
са великом врећом новца.

1185
00:44:17,750 --> 00:44:18,920
Не стављај га унутра
банка, пичко.

1186
00:44:23,280 --> 00:44:27,240
Бог их погледа и рече да
сам, они су тако зли.

1187
00:44:27,240 --> 00:44:30,510
Мораћу да их обришем
са лица земље.

1188
00:44:30,510 --> 00:44:31,970
Стварно?

1189
00:44:31,970 --> 00:44:33,370
То је твој једини избор, зар не?

1190
00:44:33,370 --> 00:44:35,720
То-- мораћеш?

1191
00:44:35,720 --> 00:44:36,760
Право на геноцид.

1192
00:44:40,080 --> 00:44:42,030
Нико вербално и
два писмена упозорења.

1193
00:44:42,030 --> 00:44:42,730
Не?

1194
00:44:42,730 --> 00:44:45,270
Само право на
уништење

1195
00:44:45,270 --> 00:44:48,610
читавог људског рода
због масних жутих панталона

1196
00:44:48,610 --> 00:44:50,890
чачкао нечији нос?

1197
00:44:50,890 --> 00:44:53,460
То је, то је твоје
решење, зар не?

1198
00:44:53,460 --> 00:44:54,910
Мислим, управљање бесом.

1199
00:44:54,910 --> 00:44:56,090
Одјеби.

1200
00:44:59,530 --> 00:45:02,340
Прочитао сам ову књигу
Карл Пилкингтон, зар не?

1201
00:45:02,340 --> 00:45:04,070
Ко, да, он је апсолутни.

1202
00:45:04,070 --> 00:45:05,740
Да.

1203
00:45:05,740 --> 00:45:09,440
[НАВИЂАЊЕ]

1204
00:45:09,440 --> 00:45:11,230
Глава као јебена
наранџаста, знам.

1205
00:45:11,230 --> 00:45:14,290
Ум, али дошао сам до овога.

1206
00:45:14,290 --> 00:45:16,810
И рекао сам, такви су
опак ћу морати да обришем

1207
00:45:16,810 --> 00:45:17,840
са лица земље.

1208
00:45:17,840 --> 00:45:22,930
И Карл иде, звучи геј.

1209
00:45:22,930 --> 00:45:23,940
Отишао сам, како то мислиш?

1210
00:45:23,940 --> 00:45:27,780
И отишао је, неки гејеви
су помало такви.

1211
00:45:27,780 --> 00:45:30,200
Мислио је да је Бог
имајући шуштави напад.

1212
00:45:30,200 --> 00:45:31,890
Као да Бог иде, види
шта имају-- не,

1213
00:45:31,890 --> 00:45:32,890
третирају ме као пичку.

1214
00:45:32,890 --> 00:45:35,630
Сада ћу да лечим
њих као пичка.

1215
00:45:35,630 --> 00:45:38,310
Рекао сам, Карл, Бог није геј.

1216
00:45:38,310 --> 00:45:39,030
У реду?

1217
00:45:39,030 --> 00:45:39,750
Читајте Библију.

1218
00:45:39,750 --> 00:45:40,670
Он их мрзи.

1219
00:45:45,060 --> 00:45:47,020
Они су тако зли ја
мораће да их обрише

1220
00:45:47,020 --> 00:45:48,820
са лица
земљу и све

1221
00:45:48,820 --> 00:45:50,900
живо биће са њима.

1222
00:45:50,900 --> 00:45:52,590
Шта је лигња икада урадила?

1223
00:45:58,340 --> 00:46:01,960
У Левитској, мислим да јесте,
наводе све животиње,

1224
00:46:01,960 --> 00:46:04,280
твоје, све казне
за спавање са њима,

1225
00:46:04,280 --> 00:46:05,980
као да лежиш са а
Стоте, урадићеш ово.

1226
00:46:05,980 --> 00:46:08,010
А ако легнеш са неким,
урадиш то и погинеш.

1227
00:46:08,010 --> 00:46:11,850
А један од њих је ако ти,
ако спаваш са лигњом

1228
00:46:11,850 --> 00:46:14,360
те удари у колена.

1229
00:46:14,360 --> 00:46:15,750
Дакле, ако људи долазе
назад са плаже

1230
00:46:15,750 --> 00:46:17,560
тако знаш
управо оно што су урадили.

1231
00:46:22,220 --> 00:46:23,980
У сваком случају, Бог није геј.

1232
00:46:23,980 --> 00:46:25,620
Хајде да то утврдимо.

1233
00:46:25,620 --> 00:46:27,820
Али био је један човек
који је још увек био веома добар.

1234
00:46:27,820 --> 00:46:28,880
Звао се Ноа.

1235
00:46:28,880 --> 00:46:30,780
Био је пријатељ са
Боже, само пријатељ.

1236
00:46:30,780 --> 00:46:33,690
Зато немојте, не.

1237
00:46:33,690 --> 00:46:35,510
Само пријатељ.

1238
00:46:35,510 --> 00:46:38,270
Пријатељ са великим
наушнице са карикама.

1239
00:46:46,000 --> 00:46:46,840
Роуге?

1240
00:46:46,840 --> 00:46:48,070
ста јеботе?

1241
00:46:48,070 --> 00:46:49,480
Одакле му то?

1242
00:46:49,480 --> 00:46:50,460
Живи у пећини.

1243
00:46:50,460 --> 00:46:53,970
Шта... шта радиш?

1244
00:46:53,970 --> 00:46:54,750
Видећи Бога.

1245
00:46:57,560 --> 00:46:58,580
Никад се не зна.

1246
00:46:58,580 --> 00:47:00,300
Никад се не зна.

1247
00:47:00,300 --> 00:47:03,360
Бркови на управљачу.

1248
00:47:03,360 --> 00:47:05,640
Држећи Бога за руку.

1249
00:47:05,640 --> 00:47:06,740
Ко носи блузу.

1250
00:47:09,350 --> 00:47:10,690
Стара рука иде
низ хеланке.

1251
00:47:10,690 --> 00:47:11,390
Шта?

1252
00:47:15,200 --> 00:47:18,540
Али Бог није геј.

1253
00:47:18,540 --> 00:47:24,080
Бог је рекао Ноју, И
тако сам љута на мушкарце.

1254
00:47:24,080 --> 00:47:26,540
Мислите на мушкарце и жене?
Како год.

1255
00:47:30,250 --> 00:47:32,700
Да сам одлучио
да их све уништи.

1256
00:47:32,700 --> 00:47:34,530
Протезао сам се
мој лук на небу.

1257
00:47:34,530 --> 00:47:35,920
То је дуга.

1258
00:47:35,920 --> 00:47:39,830
То мора да је светско
прва игра речи, зар не?

1259
00:47:39,830 --> 00:47:41,530
Тако ће бити
много кише сипа

1260
00:47:41,530 --> 00:47:44,740
на земљи да ће све бити
удављен, [СМЕЈЕ СЕ] али не и ти.

1261
00:47:47,450 --> 00:47:48,570
Желим да направиш лук.

1262
00:47:48,570 --> 00:47:50,840
Мора да је као велики чамац са
три палубе и кров над њим.

1263
00:47:50,840 --> 00:47:52,140
Да.
Знам шта је лук, друже.

1264
00:47:52,140 --> 00:47:53,850
Исусе.

1265
00:47:53,850 --> 00:47:55,440
И направићете а
врата са стране.

1266
00:47:55,440 --> 00:47:56,910
Да ли мислите на а
потпуни јебени монг?

1267
00:47:59,560 --> 00:48:02,900
Ноје је тачно урадио
што му је Бог рекао.

1268
00:48:02,900 --> 00:48:07,790
А онда је Бог рекао Ноју,
сада, у реду, ова књига, додуше,

1269
00:48:07,790 --> 00:48:10,510
намењен деци, али
преузето из приче

1270
00:48:10,510 --> 00:48:12,940
у Нојевом Старом завету,
Мислим да није аутор

1271
00:48:12,940 --> 00:48:15,850
ове књиге био је зоолог.

1272
00:48:15,850 --> 00:48:17,150
Хм, као што смо рекли.

1273
00:48:17,150 --> 00:48:18,390
Могло би бити 5 милиона врста.

1274
00:48:18,390 --> 00:48:19,690
Мислим да није
зна их све на путу

1275
00:48:19,690 --> 00:48:23,150
врло брзо повлачи
у овој следећој реченици.

1276
00:48:23,150 --> 00:48:24,720
„Желим да узмеш два
сваке врсте животиња

1277
00:48:24,720 --> 00:48:25,610
са тобом у луку.

1278
00:48:25,610 --> 00:48:35,660
Два лава, два тигра,
два слона и тако даље."

1279
00:48:35,660 --> 00:48:37,640
Пази на њих добро
и одржи их у животу.

1280
00:48:37,640 --> 00:48:39,010
И Ноје је учинио оно што је Бог рекао.

1281
00:48:39,010 --> 00:48:41,060
Сада, желим да
проучите тај сценарио.

1282
00:48:41,060 --> 00:48:44,180
Дакле, Бог је љут на човечанство.
ОК.

1283
00:48:44,180 --> 00:48:45,590
Он их брише
и почевши изнова

1284
00:48:45,590 --> 00:48:46,860
само са Нојем и његовом женом.

1285
00:48:46,860 --> 00:48:48,980
Љут је на животиње
као и из неког разлога.

1286
00:48:48,980 --> 00:48:50,700
Не знам зашто, али
он ће поново почети.

1287
00:48:50,700 --> 00:48:52,430
Два од сваког, зар не?

1288
00:48:52,430 --> 00:48:54,140
Назвао је поплаве.

1289
00:48:54,140 --> 00:48:55,410
Прави лук, ОК?
Ноах каже, тачно.

1290
00:48:55,410 --> 00:48:56,110
Двоје сваке врсте.

1291
00:48:56,110 --> 00:48:59,580
Вас двоје, вас двоје, ту је
јебени стампедо.

1292
00:48:59,580 --> 00:49:02,080
Свака животиња јури.

1293
00:49:02,080 --> 00:49:03,620
Два слона.

1294
00:49:03,620 --> 00:49:05,160
Два тукана.
Само ходам.

1295
00:49:14,120 --> 00:49:15,720
Не знам зашто, мислим
овај је у-- овај

1296
00:49:15,720 --> 00:49:17,620
жели да лети, мислим.

1297
00:49:17,620 --> 00:49:21,810
Он иде, стигли бисмо тамо
брже ако бисмо... ако бисмо летели.

1298
00:49:25,650 --> 00:49:26,350
На.

1299
00:49:29,220 --> 00:49:29,920
Не?

1300
00:49:32,680 --> 00:49:35,430
бр.

1301
00:49:35,430 --> 00:49:36,520
Могао бих ово да радим целу ноћ.

1302
00:49:40,090 --> 00:49:40,790
Не?

1303
00:49:46,500 --> 00:49:47,200
бр.

1304
00:49:52,420 --> 00:49:53,120
Сигурно?

1305
00:49:56,550 --> 00:49:57,250
Да.

1306
00:50:00,030 --> 00:50:03,110
Мислим, ми, имамо крила.

1307
00:50:05,920 --> 00:50:08,720
Имамо и ноге.

1308
00:50:08,720 --> 00:50:10,710
Зашто не-- зашто не
хоћеш да уђеш?

1309
00:50:10,710 --> 00:50:12,290
Зато што је тај слон
гледајући ме смешно.

1310
00:50:16,040 --> 00:50:17,020
Да, јесам.

1311
00:50:17,020 --> 00:50:22,820
Ти гурни и ја ћу печат
на теби, ти велика носаста пичко.

1312
00:50:22,820 --> 00:50:24,970
Вау.

1313
00:50:24,970 --> 00:50:27,150
Кога називаш великим носом?

1314
00:50:27,150 --> 00:50:30,600
[СМЕЈЕ СЕ] Шта?

1315
00:50:30,600 --> 00:50:32,570
Вау.

1316
00:50:32,570 --> 00:50:33,450
Пот кеттле.

1317
00:50:33,450 --> 00:50:34,460
Шта то значи?

1318
00:50:34,460 --> 00:50:35,530
Чајник за лонац?

1319
00:50:35,530 --> 00:50:36,610
Лонац зове чајник црн.

1320
00:50:36,610 --> 00:50:37,930
Шта ти јеботе...
Ох, заборави.

1321
00:50:37,930 --> 00:50:39,550
Не могу то заборавити.
Ја сам јебени слон.

1322
00:50:44,040 --> 00:50:47,490
Две камиле, две
лавови, два ноја,

1323
00:50:47,490 --> 00:50:51,760
два леопарда, два
тигрови, две зебре, ох,

1324
00:50:51,760 --> 00:50:54,250
ево суштине моје тачке.

1325
00:50:54,250 --> 00:50:57,330
Само једна врста
лук у овом тренутку.

1326
00:50:57,330 --> 00:50:59,810
Ух, жирафе, ОК?

1327
00:50:59,810 --> 00:51:02,320
Још 5 милиона
да стигнем тамо.

1328
00:51:02,320 --> 00:51:04,060
Два од сваког.
10 милиона.

1329
00:51:04,060 --> 00:51:06,880
10 милиона животиња до
на то, тај лук.

1330
00:51:06,880 --> 00:51:09,450
Они иду даље, мислим, то је
само неколико њих, зар не?

1331
00:51:09,450 --> 00:51:10,490
То је као 10 или 12.

1332
00:51:10,490 --> 00:51:14,150
Они иду чак до 10
милион више да стигне тамо.

1333
00:51:14,150 --> 00:51:16,750
Само два су тамо тренутно.

1334
00:51:16,750 --> 00:51:21,340
Ух, види колико простора
већ заузимају.

1335
00:51:24,290 --> 00:51:27,140
То је трећи капацитет.

1336
00:51:27,140 --> 00:51:28,660
Шта ће то
буди као тамо

1337
00:51:28,660 --> 00:51:30,490
кад се слажу ове две дебеле пичке?

1338
00:51:36,800 --> 00:51:38,490
Онда је Бог савио
лук свог гнева

1339
00:51:38,490 --> 00:51:41,720
и киша је поплавила,
покривајући земљу водом.

1340
00:51:41,720 --> 00:51:43,720
Падала је киша 40
данима и ноћима.

1341
00:51:43,720 --> 00:51:45,760
Поплавна вода се подигла
све више и више

1342
00:51:45,760 --> 00:51:48,830
док није покрила врхове
највиших планина.

1343
00:51:48,830 --> 00:51:51,980
Свако живо биће се удавило
осим Ноја и животиња

1344
00:51:51,980 --> 00:51:53,550
у луку.

1345
00:51:53,550 --> 00:51:56,510
И риба.

1346
00:51:56,510 --> 00:51:57,900
Били су добро, зар не?

1347
00:51:57,900 --> 00:51:58,940
У ствари, сва морска створења.

1348
00:51:58,940 --> 00:51:59,870
Мислим, волели су то.

1349
00:51:59,870 --> 00:52:01,050
Били су бољи
искључен ако ништа.

1350
00:52:01,050 --> 00:52:02,200
Планине под водом.

1351
00:52:02,200 --> 00:52:04,730
Имали су домен
повећао десетоструко.

1352
00:52:04,730 --> 00:52:07,330
Имаш ракове, ја сам
на јебеној планини.

1353
00:52:07,330 --> 00:52:09,170
Ово је невероватно.

1354
00:52:09,170 --> 00:52:12,100
Никада раније нисам био овде горе.

1355
00:52:12,100 --> 00:52:13,700
Мислим да када
видиш на вестима

1356
00:52:13,700 --> 00:52:15,340
кад мало село
у, у Глостеру

1357
00:52:15,340 --> 00:52:16,270
буде поплављен или тако нешто.

1358
00:52:16,270 --> 00:52:17,160
И заиста је тужно.

1359
00:52:17,160 --> 00:52:19,090
Људи су изгубили своје
куће и они су

1360
00:52:19,090 --> 00:52:21,530
нека врста вука около или унутра
гумењаци носе своје љубимце.

1361
00:52:21,530 --> 00:52:23,060
И то је, трагично, зар не?

1362
00:52:23,060 --> 00:52:25,520
Али видиш као мало
кудеља антикварница

1363
00:52:25,520 --> 00:52:27,050
само потпуно под водом.

1364
00:52:27,050 --> 00:52:29,110
И увек мислим
од рибе само

1365
00:52:29,110 --> 00:52:30,540
гледајући у прозор
те антикварнице

1366
00:52:30,540 --> 00:52:32,370
први пут.
зар не?

1367
00:52:43,690 --> 00:52:44,900
Дакле, то је лежаљка.

1368
00:52:49,000 --> 00:52:52,060
За 150 дана Земља
био прекривен водом.

1369
00:52:52,060 --> 00:52:54,160
Тада је Ноје отворио прозор
лука и погледао напоље.

1370
00:52:54,160 --> 00:52:56,690
Чинило се да вода иде
доле, али како је могао бити сигуран?

1371
00:52:56,690 --> 00:52:57,610
Па, само питај Бога.

1372
00:52:57,610 --> 00:52:59,210
Ћаскали сте са
него до краја.

1373
00:52:59,210 --> 00:53:01,760
Зашто је, зашто је он
изненада [НЕРАЗУЈНО]?

1374
00:53:01,760 --> 00:53:04,180
Мислим, ми смо
постаје загонетно овде.

1375
00:53:04,180 --> 00:53:07,000
„Послао је гаврана, али
убрзо је долетео назад.

1376
00:53:07,000 --> 00:53:08,970
Могло би се наћи бр
где да се настани.

1377
00:53:08,970 --> 00:53:11,480
Ноа је чекао још недељу дана
и посла голубицу“.

1378
00:53:11,480 --> 00:53:13,070
Зашто је гавран остао без посла?

1379
00:53:16,370 --> 00:53:17,860
— Али се и голубица вратила.

1380
00:53:17,860 --> 00:53:19,330
Видиш, гавран
није срање.

1381
00:53:19,330 --> 00:53:23,340
Ово је-- „још је било
нигде суве земље,

1382
00:53:23,340 --> 00:53:25,920
али једног дана голубица је полетела
напоље“, зашто је голуб добио

1383
00:53:25,920 --> 00:53:29,080
други иде а не гавран?
Расист.

1384
00:53:34,590 --> 00:53:36,150
„Али једног дана голубица
излетео и вратио

1385
00:53:36,150 --> 00:53:37,480
зелена маслина
грана и Ноје је знао

1386
00:53:37,480 --> 00:53:39,330
да се Бог више није љутио.

1387
00:53:39,330 --> 00:53:41,620
Тада је Бог рекао Ноју да дозволи
животиње из лука.

1388
00:53:41,620 --> 00:53:43,360
Морам још једном да попуним
земља са живим бићима.

1389
00:53:43,360 --> 00:53:45,050
Прва ствар коју је Ноје урадио
био да се изгради олтар.

1390
00:53:45,050 --> 00:53:47,640
Принео је жртву Богу
да му захвале што их је спасао.

1391
00:53:47,640 --> 00:53:50,410
И Боже, склопићу пакт
пријатељства са тобом.

1392
00:53:50,410 --> 00:53:53,390
Никада више нећу послати а
потоп да уништи земљу.

1393
00:53:53,390 --> 00:53:55,250
Дуга, која
ставио сам на небо,

1394
00:53:55,250 --> 00:53:58,840
више неће бити знак за
мој гнев, али знак мира.

1395
00:53:58,840 --> 00:54:01,280
То ће бити мој знак
пријатељство са мушкарцима."

1396
00:54:01,280 --> 00:54:03,750
Ево га.

1397
00:54:03,750 --> 00:54:09,680
Односно, то је тако.

1398
00:54:09,680 --> 00:54:10,820
Тако се данас користи.

1399
00:54:10,820 --> 00:54:15,340
Хм, узели су мало
буквално, мислим.

1400
00:54:15,340 --> 00:54:16,740
То ће бити знак
мог пријатељства

1401
00:54:16,740 --> 00:54:18,670
са мушкарцима, што почиње данас.

1402
00:54:18,670 --> 00:54:20,830
И који мој син Исус
ће једног дана доказати

1403
00:54:20,830 --> 00:54:22,910
проливањем своје крви за људе.
СЗО?

1404
00:54:22,910 --> 00:54:23,710
видећеш.

1405
00:54:23,710 --> 00:54:25,070
Ох.

1406
00:54:25,070 --> 00:54:27,390
Није било тизера
кампања у Старом завету,

1407
00:54:27,390 --> 00:54:28,370
да ли је било?

1408
00:54:28,370 --> 00:54:29,540
Ускоро, наставак.

1409
00:54:32,810 --> 00:54:35,130
„И тако када сте погрешили
и осећате се веома тужно

1410
00:54:35,130 --> 00:54:36,970
о томе мисли на дугу.

1411
00:54:36,970 --> 00:54:39,310
И комад који Бог
жели да стави у твоје срце.

1412
00:54:39,310 --> 00:54:41,010
Он је обећао
да ти будем пријатељ.

1413
00:54:41,010 --> 00:54:42,490
Обећај да ћеш бити његов“.

1414
00:54:42,490 --> 00:54:45,410
И то је само један од 12
у серији књига Дове.

1415
00:54:45,410 --> 00:54:47,470
имам само једну,
број девет, Ноје.

1416
00:54:47,470 --> 00:54:50,670
Али мислим да је мој омиљени
био би број

1417
00:54:50,670 --> 00:54:52,240
осам само из наслова.

1418
00:54:52,240 --> 00:54:53,340
Исус и богаљ.

1419
00:54:57,280 --> 00:54:58,840
Ми то не користимо
више речи, Исусе.

1420
00:54:58,840 --> 00:55:04,750
[СМЕЈЕ СЕ] Пишем број
13, Мојсије и монг.

1421
00:55:08,650 --> 00:55:10,690
Прочитао сам целу ту књигу Карлу.

1422
00:55:10,690 --> 00:55:12,300
И веровао је свакој речи.
Зашто не би?

1423
00:55:12,300 --> 00:55:13,340
Записано је.

1424
00:55:13,340 --> 00:55:16,380
Хм, и рекао сам, али,
Карл, како су могли добити

1425
00:55:16,380 --> 00:55:18,440
10 милиона животиња на броду?

1426
00:55:18,440 --> 00:55:20,410
Отишао је и рекао да је то велики чамац.
Рекао сам, да.

1427
00:55:20,410 --> 00:55:21,810
Не, то је истина.
Јесу.

1428
00:55:21,810 --> 00:55:24,060
Рекао сам, али, сви су
део ланца исхране.

1429
00:55:24,060 --> 00:55:27,690
Буквално би морали
јели друге да преживе.

1430
00:55:27,690 --> 00:55:29,580
Зашто није лав
јести антилопу?

1431
00:55:29,580 --> 00:55:31,120
Зашто није
паук једе муву?

1432
00:55:31,120 --> 00:55:35,790
И Карл је рекао, јер у а
криза коју сви извучете заједно.

1433
00:55:35,790 --> 00:55:36,600
Невероватно.

1434
00:55:36,600 --> 00:55:37,990
Било је невероватно.

1435
00:55:37,990 --> 00:55:39,400
Волео бих да урадим а
књига његових цитата.

1436
00:55:39,400 --> 00:55:41,580
Хм, волим књиге цитата.

1437
00:55:41,580 --> 00:55:43,700
Ја некако-- Читам
њих, ум, из задовољства.

1438
00:55:43,700 --> 00:55:44,900
Имам неколико
ове компилације

1439
00:55:44,900 --> 00:55:48,270
и, ух, један од мојих хероја
је Винстон Черчил.

1440
00:55:48,270 --> 00:55:52,250
И, ух, када читам,
„дај нам алат

1441
00:55:52,250 --> 00:55:56,410
и завршићемо посао“,
Мислио сам како инспиративно.

1442
00:55:56,410 --> 00:55:59,280
И када сам прочитао, „никада унутра
поље људских сукоба

1443
00:55:59,280 --> 00:56:01,810
је толико дуговао
тако много према мало,"

1444
00:56:01,810 --> 00:56:03,980
Мислио сам, како патриотски.

1445
00:56:03,980 --> 00:56:07,060
И када сам прочитао, „добро је
ствар за необразованог човека

1446
00:56:07,060 --> 00:56:11,190
да читам књиге цитата",
Мислио сам да си дрзак дебели.

1447
00:56:13,890 --> 00:56:15,530
Људи кажу да је Оскар
Вајлд је највећи

1448
00:56:15,530 --> 00:56:17,800
геније који је икада живео.
Хајде да то тестирамо.

1449
00:56:17,800 --> 00:56:19,630
Да видимо, ево једног његовог.

1450
00:56:19,630 --> 00:56:21,400
„Све жене постају
као њихове мајке.

1451
00:56:21,400 --> 00:56:22,790
То је њихова трагедија.

1452
00:56:22,790 --> 00:56:23,740
Ниједан човек не ради.

1453
00:56:23,740 --> 00:56:25,390
То је његово“.

1454
00:56:25,390 --> 00:56:28,550
То ми звучи помало геј.

1455
00:56:28,550 --> 00:56:30,340
Само, не знам.
Дај још једном.

1456
00:56:30,340 --> 00:56:31,730
Ево још једног.

1457
00:56:31,730 --> 00:56:32,760
„Нисам могао помоћи.

1458
00:56:32,760 --> 00:56:35,510
Могу одолети свему
осим искушења“.

1459
00:56:35,510 --> 00:56:37,640
И то звучи геј.

1460
00:56:37,640 --> 00:56:39,100
Желим да почнем са ох.

1461
00:56:39,100 --> 00:56:40,800
Желим да идем, "ох,
Нисам могао помоћи."

1462
00:56:40,800 --> 00:56:42,610
Знаш?

1463
00:56:42,610 --> 00:56:43,710
И желим да завршим
то са: „Могу

1464
00:56:43,710 --> 00:56:45,140
одупрети се свему
осим искушења,

1465
00:56:45,140 --> 00:56:46,140
шанса би била добра ствар."

1466
00:56:46,140 --> 00:56:47,840
Да ли знаш на шта мислим?

1467
00:56:47,840 --> 00:56:50,750
А кад је прошао царину
пре свих тих година у Новом

1468
00:56:50,750 --> 00:56:52,970
Јорка и царине
официр само ради свој посао

1469
00:56:52,970 --> 00:56:54,530
рекао, имаш ли
било шта да изјавим,

1470
00:56:54,530 --> 00:56:59,410
Оскар Вајлд је чувено рекао,
ништа, осим мог генија.

1471
00:56:59,410 --> 00:57:01,060
Није духовито.
Он је то планирао.

1472
00:57:01,060 --> 00:57:02,360
Кладим се на првог
време кроз које је прошао

1473
00:57:02,360 --> 00:57:05,200
царине у страној земљи
био је сав, Да, господине, не, господине.

1474
00:57:05,200 --> 00:57:06,240
Има ли шта да се изјави?
бр.

1475
00:57:06,240 --> 00:57:06,940
Само напред.

1476
00:57:06,940 --> 00:57:08,840
Ох, управо сам се сетио нечега
јебено бриљантно рећи.

1477
00:57:11,550 --> 00:57:13,220
Извините, могу ли... не.
Не?

1478
00:57:13,220 --> 00:57:14,180
Ох, боже.

1479
00:57:14,180 --> 00:57:15,480
Морао је да чека
недеље тих дана.

1480
00:57:15,480 --> 00:57:17,350
Повратак на брод до
Енглеска то планира.

1481
00:57:17,350 --> 00:57:18,370
Има ли шта да се изјави?

1482
00:57:18,370 --> 00:57:19,320
Ништа осим мог генија.

1483
00:57:19,320 --> 00:57:20,790
Бићу у књизи
цитати са тим.

1484
00:57:20,790 --> 00:57:22,250
Па опет стиже тамо.

1485
00:57:22,250 --> 00:57:23,170
Налази истог типа.

1486
00:57:23,170 --> 00:57:24,170
Иде даље.

1487
00:57:24,170 --> 00:57:25,140
Блок иде, идеш.

1488
00:57:25,140 --> 00:57:26,660
Ох, чак ни јеботе
питај ме тај пут.

1489
00:57:31,840 --> 00:57:32,540
Извините.

1490
00:57:32,540 --> 00:57:34,200
Нису ме питали да ли сам
имао шта да изјави.

1491
00:57:34,200 --> 00:57:35,620
Рандом.

1492
00:57:35,620 --> 00:57:36,690
Јебено насумично.

1493
00:57:36,690 --> 00:57:37,390
Назад на брод.

1494
00:57:37,390 --> 00:57:38,360
Три недеље.

1495
00:57:38,360 --> 00:57:39,890
Планирање, било шта
изјавити, бр.

1496
00:57:39,890 --> 00:57:40,860
Поново стиже тамо.

1497
00:57:40,860 --> 00:57:41,750
зар не?

1498
00:57:41,750 --> 00:57:42,870
Долази у ред истог типа.

1499
00:57:42,870 --> 00:57:45,690
Овај пут он изгледа све
променљив па га прозивају.

1500
00:57:45,690 --> 00:57:51,900
И момак иде,
јеси ли нешто купио?

1501
00:57:51,900 --> 00:57:53,100
То није питање.

1502
00:57:53,100 --> 00:57:56,540
Само реци да ли си
било шта да изјавим.

1503
00:57:56,540 --> 00:57:57,730
Имате ли нешто да изјавите?

1504
00:57:57,730 --> 00:57:59,370
Ништа осим мог генија.

1505
00:57:59,370 --> 00:58:00,970
Ко су задњице?
Они су моји.

1506
00:58:06,340 --> 00:58:09,550
Затворен у Редингу
Затвор за хомосексуалност.

1507
00:58:09,550 --> 00:58:11,120
Пређите дуг пут
од ње но биће

1508
00:58:11,120 --> 00:58:14,520
кажњиво и противзаконито да
потпуна једнакост каква треба да буде.

1509
00:58:14,520 --> 00:58:16,780
геј старосна доб пристанка,
исто што и хетеросексуалност.

1510
00:58:16,780 --> 00:58:19,350
И, ух, чак и геј бракови.

1511
00:58:19,350 --> 00:58:22,530
Иако на једном месту
да уочи утакмице,

1512
00:58:22,530 --> 00:58:24,680
иронично, они
некако заостао.

1513
00:58:24,680 --> 00:58:26,770
Ух, Калифорнија.

1514
00:58:26,770 --> 00:58:29,150
Хм, преврнули су га
на последњим изборима.

1515
00:58:29,150 --> 00:58:30,300
Имали су референдум.

1516
00:58:30,300 --> 00:58:33,040
А они су рекли, не
на геј брак.

1517
00:58:33,040 --> 00:58:35,650
Ух, убацио си људе
Сан Франциско иде,

1518
00:58:35,650 --> 00:58:37,680
зато смо се и доселили.

1519
00:58:37,680 --> 00:58:40,610
То је чудна врста
нетрпељивости да ти

1520
00:58:40,610 --> 00:58:43,520
може утицати на нечији начин живота
то не утиче на тебе.

1521
00:58:43,520 --> 00:58:45,570
Није као што су тражили
неко је једном рекао,

1522
00:58:45,570 --> 00:58:46,940
да ли вам смета ако ови
два мушкарца се венчају?

1523
00:58:46,940 --> 00:58:48,320
И отишли ​​су, о, да.
ОК.

1524
00:58:48,320 --> 00:58:49,730
ОК.
Отерај их онда.

1525
00:58:49,730 --> 00:58:50,430
Шта?

1526
00:58:50,430 --> 00:58:52,560
Нисам то знао
требало да се деси.

1527
00:58:52,560 --> 00:58:55,300
То-- то је такође а
чудна врста нетрпељивости

1528
00:58:55,300 --> 00:58:57,460
јер претпостављајући оне
људи који се томе противе

1529
00:58:57,460 --> 00:58:59,300
су исти људи
што каже, геј људи

1530
00:58:59,300 --> 00:59:02,110
били промискуитетни, и
неморално, али сада они

1531
00:59:02,110 --> 00:59:04,030
не желим да буде
моногамна и пуна поштовања

1532
00:59:04,030 --> 00:59:05,130
у очима Божијим.

1533
00:59:05,130 --> 00:59:07,800
И мора да је тако збуњујуће
геј момку у Калифорнији

1534
00:59:07,800 --> 00:59:10,790
иду, то је оно што раде
желимо са свим осталим срањем које ми

1535
00:59:10,790 --> 00:59:12,080
уради, то је мало?

1536
00:59:12,080 --> 00:59:14,360
То, мора да иду
да судије иду, извини.

1537
00:59:14,360 --> 00:59:16,020
Могу ли да разумем правила?

1538
00:59:16,020 --> 00:59:17,480
Шта желиш да знаш?

1539
00:59:17,480 --> 00:59:18,950
Могу ли се удати за мушкарца?

1540
00:59:18,950 --> 00:59:20,490
бр.

1541
00:59:20,490 --> 00:59:23,060
Могу ли, могу ли да појебам једну
магарца и дај му мало

1542
00:59:23,060 --> 00:59:25,350
допрети около?

1543
00:59:25,350 --> 00:59:28,490
Да. [СМЕЈЕ СЕ] У реду.

1544
00:59:28,490 --> 00:59:30,060
Не могу се удати за њега.
бр.

1545
00:59:30,060 --> 00:59:31,570
Могу ли покупити а
странац у жбуњу,

1546
00:59:31,570 --> 00:59:33,470
одведи га кући, ђизи му и
избаци га ујутру

1547
00:59:33,470 --> 00:59:36,840
сав крупан и бескућник?

1548
00:59:36,840 --> 00:59:39,610
Молим те. [СМЕЈЕ СЕ]

1549
00:59:39,610 --> 00:59:40,310
Нисте могли да се удате за њега?

1550
00:59:40,310 --> 00:59:41,380
бр.

1551
00:59:41,380 --> 00:59:42,360
Тачно.

1552
00:59:42,360 --> 00:59:45,610
Могу ли да убацим 15 људи
а-- Ја само рифурам.

1553
00:59:45,610 --> 00:59:50,970
15 мушкараца у полукругу,
гола, погнута,

1554
00:59:50,970 --> 00:59:54,340
ширећи своје дупе
образе, и причврстите дилдо

1555
00:59:54,340 --> 00:59:55,950
на сваки део мог тела?

1556
00:59:59,440 --> 01:00:01,360
Ићи на њих пола сата?

1557
01:00:01,360 --> 01:00:02,760
Ако желиш.

1558
01:00:02,760 --> 01:00:03,630
Да.

1559
01:00:03,630 --> 01:00:06,480
Не знам зашто сам изабрао
15 у полукругу.

1560
01:00:06,480 --> 01:00:07,860
мислим подсвесно
Размишљао сам

1561
01:00:07,860 --> 01:00:09,570
те ТВ емисије "15 према 1."

1562
01:00:09,570 --> 01:00:12,670
То би било
другачије, зар не?

1563
01:00:12,670 --> 01:00:14,130
Такође, не.
Постројите их.

1564
01:00:14,130 --> 01:00:15,210
Такође, не бих се суочио са њима.

1565
01:00:15,210 --> 01:00:18,340
Суочио бих се са њима тако да ти
могао добити-- то је једна ствар.

1566
01:00:18,340 --> 01:00:19,270
Ах, не.

1567
01:00:19,270 --> 01:00:22,890
Ако би се зафркавао
15 мушкараца одједном, деца,

1568
01:00:22,890 --> 01:00:24,260
то је као да се тањир врти.

1569
01:00:24,260 --> 01:00:26,560
То је као плоча
предење јер, не.

1570
01:00:26,560 --> 01:00:27,260
јесте.

1571
01:00:27,260 --> 01:00:30,170
Зато што припремите ово двоје
да оду, али они то губе.

1572
01:00:30,170 --> 01:00:36,970
Дакле, морате-- морате
иди [стече], јеботе.

1573
01:00:40,940 --> 01:00:41,950
Ох.

1574
01:00:41,950 --> 01:00:45,350
Није ли то дркање
од 15 мушкараца одједном?

1575
01:00:45,350 --> 01:00:47,840
Никад нисам мислио да ћу то рећи.
Поново.

1576
01:00:47,840 --> 01:00:48,540
Шта?

1577
01:00:51,420 --> 01:00:53,810
Надам се да се нисам увредио
било ко са било којом темом

1578
01:00:53,810 --> 01:00:55,070
ствар у овој емисији.

1579
01:00:55,070 --> 01:00:55,770
стварно знам.

1580
01:00:55,770 --> 01:00:58,670
Није поента, али
ако сам некога увредио,

1581
01:00:58,670 --> 01:01:00,890
и сигуран сам да сам
имам, а ја немам

1582
01:01:00,890 --> 01:01:02,960
извини се за то
јер постоји бујица

1583
01:01:02,960 --> 01:01:04,620
комичара иду, ох, извини.

1584
01:01:04,620 --> 01:01:05,320
Нисам то мислио.

1585
01:01:05,320 --> 01:01:06,860
Тада то није требало рећи.
Ти си идиот.

1586
01:01:06,860 --> 01:01:07,560
зар не?

1587
01:01:07,560 --> 01:01:09,940
Они, они се клањају
овај, овај притисак

1588
01:01:09,940 --> 01:01:12,150
на све ово
иде лов на вештице,

1589
01:01:12,150 --> 01:01:14,310
постоје ствари које ти
не би требало да се шали.

1590
01:01:14,310 --> 01:01:15,280
бр.

1591
01:01:15,280 --> 01:01:18,100
Немаш ништа ти
не могу да се шале.

1592
01:01:18,100 --> 01:01:19,660
Зависи каква је шала.

1593
01:01:19,660 --> 01:01:21,580
Комедија потиче од а
добро или лоше место.

1594
01:01:21,580 --> 01:01:23,100
То је контекстуално.

1595
01:01:23,100 --> 01:01:26,060
Овако је велика
расправа о псовкама.

1596
01:01:26,060 --> 01:01:27,640
Да ли је псовање у реду на телевизији?

1597
01:01:27,640 --> 01:01:29,340
Зависи.

1598
01:01:29,340 --> 01:01:31,410
Користите свој здрав разум
и ваш даљински управљач.

1599
01:01:31,410 --> 01:01:32,580
Не пиши писмо.

1600
01:01:32,580 --> 01:01:35,390
То је као-- бити упозорен, зар не?

1601
01:01:35,390 --> 01:01:38,060
Ако је документарни филм о
затвореници осуђени на смрт

1602
01:01:38,060 --> 01:01:40,280
вероватно иде
да буде мало језика.

1603
01:01:40,280 --> 01:01:41,120
ОК?

1604
01:01:41,120 --> 01:01:43,530
Они немају ништа
изгубити, зар не?

1605
01:01:43,530 --> 01:01:44,650
А ја бих се жалио.

1606
01:01:44,650 --> 01:01:48,050
Ако су то биле вести и Тревор
МцДоналд је изашао и отишао,

1607
01:01:48,050 --> 01:01:49,030
ох, јеби ме.

1608
01:01:49,030 --> 01:01:52,500
Гадна железничка несрећа, зар не?

1609
01:01:52,500 --> 01:01:54,050
Идем, не, Трев.
Уради то право.

1610
01:01:54,050 --> 01:01:54,860
То су вести, друже.

1611
01:01:54,860 --> 01:01:56,550
зар не?

1612
01:01:56,550 --> 01:01:59,220
Као да сам гледао
„Дружна изложба антиквитета“,

1613
01:01:59,220 --> 01:02:02,700
и Мицхаел Аспел је био тамо са
сладак старац од 90 година.

1614
01:02:02,700 --> 01:02:05,770
И отишао је, ух,
па, Алберте, ум, ово

1615
01:02:05,770 --> 01:02:08,630
зазови своју мртву жену лево
вреди јеботе све

1616
01:02:08,630 --> 01:02:10,340
и она те је натерала да изгледаш
права пичка на ТВ-у.

1617
01:02:13,150 --> 01:02:14,200
У ствари, волео бих то.

1618
01:02:14,200 --> 01:02:15,520
То би било невероватно.

1619
01:02:15,520 --> 01:02:18,570
[СМЕЈЕ СЕ] Најбољи
прва епизода икада.

1620
01:02:18,570 --> 01:02:20,240
Ум, не.

1621
01:02:20,240 --> 01:02:22,090
Али оно што ја говорим
постоји ова велика ствар

1622
01:02:22,090 --> 01:02:25,090
о, ох, ум, болесним шалама.

1623
01:02:25,090 --> 01:02:26,020
Ох, болесне шале.

1624
01:02:26,020 --> 01:02:27,060
Ох, болесне шале.

1625
01:02:27,060 --> 01:02:31,920
Ствар је у томе што си испричао болесну шалу
са изричитим разумевањем

1626
01:02:31,920 --> 01:02:34,020
да ниједна страна
је заиста тако.

1627
01:02:34,020 --> 01:02:37,480
Не бих рекао болесном
шала познатом педофилу.

1628
01:02:37,480 --> 01:02:39,310
не бих ишао, овде,
друже, свидеће ти се

1629
01:02:39,310 --> 01:02:40,600
ово више него ико, сине.

1630
01:02:40,600 --> 01:02:42,580
У реду?

1631
01:02:42,580 --> 01:02:44,100
Да ли видите моју поенту?

1632
01:02:44,100 --> 01:02:45,710
И никад нисам био унутра
невоље за било шта

1633
01:02:45,710 --> 01:02:47,980
Рекао сам јер не знам
брига шта људи мисле.

1634
01:02:47,980 --> 01:02:49,610
И одбијам
извини се за то.

1635
01:02:49,610 --> 01:02:52,730
Мислим, увек сам одрастао
некада некако, знаш,

1636
01:02:52,730 --> 01:02:54,870
тестирати границе
мало и пробај

1637
01:02:54,870 --> 01:02:56,190
и навести људе да
смејати се стварима

1638
01:02:56,190 --> 01:02:57,710
мислили су да не треба.

1639
01:02:57,710 --> 01:02:59,730
Хм, сећам се када сам...
заправо није био дете.

1640
01:02:59,730 --> 01:03:01,670
Имао сам око 25 година.

1641
01:03:01,670 --> 01:03:05,090
[СМЕЈЕ СЕ] Хм, ја
и моја девојка

1642
01:03:05,090 --> 01:03:06,020
упознао овај други пар.

1643
01:03:06,020 --> 01:03:08,270
Померили би се доле
са севера, ОК.

1644
01:03:08,270 --> 01:03:10,570
И, хм, некада су долазили
место где сам некада радио.

1645
01:03:10,570 --> 01:03:12,280
И имали смо пар
пића са њима.

1646
01:03:12,280 --> 01:03:14,570
А онда су једног дана
позвао нас на забаву.

1647
01:03:14,570 --> 01:03:15,790
И ми смо ишли.

1648
01:03:15,790 --> 01:03:17,520
И прво, била је то вечера.

1649
01:03:17,520 --> 01:03:19,300
Нису нас упозорили
о томе, али два,

1650
01:03:19,300 --> 01:03:22,300
било је са њиховим родитељима,
оба скупа родитеља,

1651
01:03:22,300 --> 01:03:24,950
њихове баке и деде, и
неке велике тетке и стричеви

1652
01:03:24,950 --> 01:03:27,130
који је имао доле са севера на
види како су напредовали.

1653
01:03:27,130 --> 01:03:30,010
Дакле, просечна старост од
око 85, зар не?

1654
01:03:30,010 --> 01:03:31,210
И мислим да јесмо
накнадна мисао.

1655
01:03:31,210 --> 01:03:33,120
Мислили су, ох, имамо
никог тамо нашег доба.

1656
01:03:33,120 --> 01:03:34,310
Ох, Рицки и Јане.

1657
01:03:34,310 --> 01:03:35,110
Позовите их.

1658
01:03:35,110 --> 01:03:36,250
Па смо дошли.

1659
01:03:36,250 --> 01:03:38,810
И још смо некако
упознавање са њима.

1660
01:03:38,810 --> 01:03:41,060
И као што сам рекао, увек само
уради то, знаш, зајебавај се.

1661
01:03:41,060 --> 01:03:41,840
И измишљајте шале.

1662
01:03:41,840 --> 01:03:44,730
И види да ли бих могао,
знаш, ми Британци,

1663
01:03:44,730 --> 01:03:46,070
користимо хумор све време.

1664
01:03:46,070 --> 01:03:48,530
Два Британца се сретну и то је
први који ће избацити гег, ОК?

1665
01:03:48,530 --> 01:03:52,020
Било да је иронија,
сатира, глупост.

1666
01:03:52,020 --> 01:03:56,890
Ми га користимо као мач,
и штит, и лек,

1667
01:03:56,890 --> 01:03:58,990
али углавном као а
упознавање тебе.

1668
01:03:58,990 --> 01:04:00,370
Да ли сте истомишљеници?

1669
01:04:00,370 --> 01:04:01,070
ОК?

1670
01:04:01,070 --> 01:04:03,460
Па, ух, испричао сам овај виц.

1671
01:04:03,460 --> 01:04:05,070
Почео сам
лагано у случају да они

1672
01:04:05,070 --> 01:04:06,270
није волео такве ствари.

1673
01:04:06,270 --> 01:04:10,510
Рекох, зашто мали
девојка пада са љуљашке?

1674
01:04:10,510 --> 01:04:12,360
Јер није имала руке.

1675
01:04:12,360 --> 01:04:15,480
Да, зар не?
ОК.

1676
01:04:15,480 --> 01:04:16,360
Свеет.

1677
01:04:16,360 --> 01:04:17,430
И они су се смејали.

1678
01:04:17,430 --> 01:04:18,430
Мало гласније од тога.

1679
01:04:18,430 --> 01:04:19,330
Било их је само двоје.

1680
01:04:19,330 --> 01:04:21,030
Па хвала, тачно.

1681
01:04:21,030 --> 01:04:22,240
Па сам ипак, ОК.
Они то схватају.

1682
01:04:22,240 --> 01:04:23,210
Они воле такве ствари.

1683
01:04:23,210 --> 01:04:25,400
И, знаш, ти си горе
анте мало.

1684
01:04:25,400 --> 01:04:26,500
И испричао сам овај виц.

1685
01:04:26,500 --> 01:04:28,210
Ох, ОК.

1686
01:04:28,210 --> 01:04:29,620
Попили смо мало пића.

1687
01:04:29,620 --> 01:04:31,140
Упали ауто.
Тачно.

1688
01:04:33,390 --> 01:04:36,480
Испричао сам овај виц.

1689
01:04:36,480 --> 01:04:38,830
Уверио сам се да је стари
људи нису могли да чују.

1690
01:04:38,830 --> 01:04:40,010
У реду.

1691
01:04:40,010 --> 01:04:43,260
Отац, седи у
кући читајући новине.

1692
01:04:43,260 --> 01:04:44,890
Његова девојчица
утрчава.

1693
01:04:44,890 --> 01:04:46,960
Она има само шест година.

1694
01:04:46,960 --> 01:04:47,830
Здраво драга.

1695
01:04:47,830 --> 01:04:49,480
Здраво, тата.

1696
01:04:49,480 --> 01:04:50,960
Шта си тада радио?

1697
01:04:50,960 --> 01:04:52,210
Играм се у парку.

1698
01:04:52,210 --> 01:04:53,830
Ох, са својим пријатељима?

1699
01:04:53,830 --> 01:04:55,370
Да, док није дошао човек.

1700
01:04:55,370 --> 01:04:58,410
Док није дошао човек?

1701
01:04:58,410 --> 01:05:00,990
Да, дошао је човек и
замолио је моје пријатеље да оду

1702
01:05:00,990 --> 01:05:03,440
па смо били само ја и он.

1703
01:05:03,440 --> 01:05:04,580
Драга, дођи, дођи овамо.

1704
01:05:04,580 --> 01:05:05,360
Дођи овамо, драга.

1705
01:05:05,360 --> 01:05:08,540
Шта год да се десило, ништа
за то је била твоја грешка, ОК?

1706
01:05:08,540 --> 01:05:10,040
Али реци тати сваки детаљ.

1707
01:05:10,040 --> 01:05:10,810
Шта се десило, драга?

1708
01:05:10,810 --> 01:05:12,220
Шта се десило?

1709
01:05:12,220 --> 01:05:14,450
Ум, повео ме је иза
зид па нико

1710
01:05:14,450 --> 01:05:15,420
могао да види шта радимо.

1711
01:05:15,420 --> 01:05:16,130
О боже, драга.

1712
01:05:16,130 --> 01:05:17,490
И шта се онда десило?

1713
01:05:17,490 --> 01:05:19,330
Ум, скинуо ми је хаљину.

1714
01:05:19,330 --> 01:05:20,740
О боже, драга.
Шта се онда догодило?

1715
01:05:20,740 --> 01:05:21,960
Шта се онда догодило?

1716
01:05:21,960 --> 01:05:23,860
Ум, извадио је своју ствар.
Ох боже.

1717
01:05:23,860 --> 01:05:25,600
Шта се онда догодило, драга?

1718
01:05:25,600 --> 01:05:26,580
Ништа, то је било то.

1719
01:05:26,580 --> 01:05:28,170
Ох, измислићемо нешто.

1720
01:05:48,640 --> 01:05:49,410
Не говори то никоме.

1721
01:05:49,410 --> 01:05:52,920
Желим да буде изненађење.
Па сам испричао тај виц.

1722
01:05:52,920 --> 01:05:54,760
И наставио сам.
Постајемо мало пијани.

1723
01:05:54,760 --> 01:05:55,970
И причам више вицева.

1724
01:05:55,970 --> 01:05:57,720
На крају смо сели
око 15 до 10:00.

1725
01:05:57,720 --> 01:06:00,200
Ставили су две врсте
кухињски столови заједно.

1726
01:06:00,200 --> 01:06:02,430
И, ух, домаћини
седео на оба краја.

1727
01:06:02,430 --> 01:06:03,760
И посјели су ме унутра
средња супротност

1728
01:06:03,760 --> 01:06:06,680
овом веома слатком, али веома
глув тип 80-годишњака.

1729
01:06:06,680 --> 01:06:08,910
Дакле, разговор
био мало назубљен.

1730
01:06:08,910 --> 01:06:10,790
И после око 20 минута
Иан, један од домаћина,

1731
01:06:10,790 --> 01:06:12,490
слуша и каже,
о, испричај тај виц.

1732
01:06:12,490 --> 01:06:13,560
Шта?

1733
01:06:13,560 --> 01:06:16,630
И сви стари људи
иди, ох, ми волимо шале.

1734
01:06:16,630 --> 01:06:17,330
да ли?

1735
01:06:20,220 --> 01:06:22,190
Погледала сам Иана.
Отишао је, биће добро.

1736
01:06:22,190 --> 01:06:23,030
Отишао сам, ОК.

1737
01:06:23,030 --> 01:06:24,830
И некако се снашао
својим разговором.

1738
01:06:24,830 --> 01:06:28,020
Отишао сам, ох, ум,
сви су такви.

1739
01:06:28,020 --> 01:06:30,920
Сва слатка стара лица.

1740
01:06:30,920 --> 01:06:35,010
Отишао сам, ох.

1741
01:06:35,010 --> 01:06:38,600
Хм, оче, седи код
кући читајући новине.

1742
01:06:38,600 --> 01:06:42,210
Његова девојчица долази-- речено
цео виц, прешао је на део,

1743
01:06:42,210 --> 01:06:43,530
па измисли нешто.

1744
01:06:43,530 --> 01:06:45,360
И отишли ​​су, ух, тишина.

1745
01:06:45,360 --> 01:06:47,570
Погледао сам Иана, он
отишао, не тај!

1746
01:06:50,920 --> 01:06:52,490
Хвала пуно.
Био си фантастичан.

1747
01:06:52,490 --> 01:06:53,430
Лаку ноћ.
Живели.

1748
01:06:53,430 --> 01:06:56,410
[АПЛАУЗ]

1749
01:07:19,270 --> 01:07:20,270
Хвала.

1750
01:07:20,270 --> 01:07:21,760
Хвала.
Живели.

1751
01:07:21,760 --> 01:07:23,250
Хвала вам пуно.

1752
01:07:23,250 --> 01:07:25,240
Хм, ох, хвала.

1753
01:07:25,240 --> 01:07:32,030
Ух, требало би, требало би само
рецимо, ум, нема много науке.

1754
01:07:32,030 --> 01:07:36,170
Али онда, ако сте дошли овде
да ревидирам за своју тезу,

1755
01:07:36,170 --> 01:07:38,610
ти си сјебан да будем искрен.

1756
01:07:38,610 --> 01:07:40,950
Требало је да се јавим
то, истрага

1757
01:07:40,950 --> 01:07:42,680
у рационално
и нерационално

1758
01:07:42,680 --> 01:07:46,120
јер намећемо неку врсту
научни метод на неколико--

1759
01:07:46,120 --> 01:07:47,910
разбили смо неколико митова, сећаш се?

1760
01:07:47,910 --> 01:07:50,030
Дебеле птице које губе на тежини и
гледаш-- сећаш се тог?

1761
01:07:50,030 --> 01:07:50,860
Ми смо то урадили.

1762
01:07:50,860 --> 01:07:52,930
И погледали смо неколико
ствари које можете, а можда и не

1763
01:07:52,930 --> 01:07:56,460
веровати у религију,
или расизам, хомофобија,

1764
01:07:56,460 --> 01:07:58,050
две ствари сам био а
део зато што су

1765
01:07:58,050 --> 01:08:00,030
рођен из незнања и страха.

1766
01:08:00,030 --> 01:08:04,680
И мислим да је то страх
више угрожава рационално мишљење

1767
01:08:04,680 --> 01:08:05,380
него било шта.

1768
01:08:05,380 --> 01:08:08,430
Увек сам размишљао
ја сам нека врста либерала,

1769
01:08:08,430 --> 01:08:09,680
рационалан тип.

1770
01:08:09,680 --> 01:08:13,140
А онда после
9/11 свет је отишао

1771
01:08:13,140 --> 01:08:14,650
помало лудо, разумљиво.

1772
01:08:14,650 --> 01:08:18,370
Правила су се изненада променила
и било је много љутње,

1773
01:08:18,370 --> 01:08:21,790
и страх, и
упирање прстом и хистерија.

1774
01:08:21,790 --> 01:08:25,200
И још увек покушавам да останем
рационално у свему томе.

1775
01:08:25,200 --> 01:08:27,860
Био бих унутра, у пабу
са, са пријатељима.

1776
01:08:27,860 --> 01:08:29,190
Сада идемо, не,
не можете то рећи.

1777
01:08:29,190 --> 01:08:30,280
То је генерализација.

1778
01:08:30,280 --> 01:08:31,370
Ох, управо сте то прочитали.

1779
01:08:31,370 --> 01:08:32,070
Не, уради то.

1780
01:08:32,070 --> 01:08:32,910
То није истина.

1781
01:08:32,910 --> 01:08:33,860
То је прихваћена мудрост.

1782
01:08:33,860 --> 01:08:36,930
То није... не, не можете
везати истом четком.

1783
01:08:36,930 --> 01:08:38,590
Не, то је још увек
најбезбеднији облик транспорта.

1784
01:08:38,590 --> 01:08:41,550
То је 16 милиона према један
покушавајући да остане рационалан.

1785
01:08:41,550 --> 01:08:42,250
То је у пабу.

1786
01:08:42,250 --> 01:08:44,610
Када летим више је
као, провери га поново.

1787
01:08:44,610 --> 01:08:45,420
Можемо ли?

1788
01:08:45,420 --> 01:08:47,760
Шта... шта?

1789
01:08:47,760 --> 01:08:50,650
Он добија, добија
на мом-- могу ли га проверити?

1790
01:08:50,650 --> 01:08:53,760
Могу ли га јебено провјерити?

1791
01:08:53,760 --> 01:08:55,910
Али то је, то је страх.

1792
01:08:55,910 --> 01:08:57,960
Увек сам био а
нервозни летач, заправо.

1793
01:08:57,960 --> 01:09:00,820
И летео сам раније, ускоро
пре и право

1794
01:09:00,820 --> 01:09:04,620
после 11. септембра увек у и
из Њујорка и ЛА-а.

1795
01:09:04,620 --> 01:09:07,750
И трудим се да останем,
опет рационално.

1796
01:09:07,750 --> 01:09:08,620
Мислио сам, не.

1797
01:09:08,620 --> 01:09:10,330
Сада је још сигурније.

1798
01:09:10,330 --> 01:09:11,300
Сада је још сигурније.

1799
01:09:11,300 --> 01:09:13,070
Теже је добити...
а онда сам сазнао

1800
01:09:13,070 --> 01:09:15,180
да бомбаш самоубица не
чак морају да уђу у авион

1801
01:09:15,180 --> 01:09:15,880
сада.

1802
01:09:15,880 --> 01:09:17,330
Чак ни немају
да изврши самоубиство.

1803
01:09:17,330 --> 01:09:18,930
Сада могу, имају
ракете за тражење топлоте.

1804
01:09:18,930 --> 01:09:20,460
Они могу узети авион
излази у првих 10

1805
01:09:20,460 --> 01:09:21,480
минута полетања.

1806
01:09:21,480 --> 01:09:23,450
Дакле, сада бих на
план тако.

1807
01:09:23,450 --> 01:09:24,670
У реду, ван смо домета.

1808
01:09:24,670 --> 01:09:25,870
Ко има бомбу?

1809
01:09:25,870 --> 01:09:28,560
зар не?

1810
01:09:28,560 --> 01:09:30,810
Летио сам неколико
недеље после 9/11.

1811
01:09:30,810 --> 01:09:35,350
И, ум, то је био интерни
лет од Њујорка до ЛА.

1812
01:09:35,350 --> 01:09:36,530
И силазимо.
Идем, у реду.

1813
01:09:36,530 --> 01:09:37,410
Ми смо ван домета.

1814
01:09:37,410 --> 01:09:38,630
ОК.

1815
01:09:38,630 --> 01:09:39,560
И још сам мало нервозан.

1816
01:09:39,560 --> 01:09:42,400
И, ум, рекао сам
домаћин, рекао сам,

1817
01:09:42,400 --> 01:09:44,330
имате ли неке часописе?

1818
01:09:44,330 --> 01:09:47,860
И отишла је, сасвим
гласно и блазно.

1819
01:09:47,860 --> 01:09:49,790
Отишла је, не, душо.

1820
01:09:49,790 --> 01:09:51,360
Немамо часописе.

1821
01:09:51,360 --> 01:09:53,750
Морали смо да предузмемо
тешка смањења

1822
01:09:53,750 --> 01:09:57,210
јер смо један од
компанија је тужена због 9/11.

1823
01:09:57,210 --> 01:09:59,890
Прво, не спомињи 9/11.

1824
01:09:59,890 --> 01:10:02,310
Сигурно нови круг правилника.

1825
01:10:02,310 --> 01:10:04,360
Не помињи 9/11 када ти
подели чоколаде.

1826
01:10:04,360 --> 01:10:10,000
Само, знаш, два,
немој да кажеш тешка смањења.

1827
01:10:10,000 --> 01:10:12,380
Јер не мислим
часописа више.

1828
01:10:12,380 --> 01:10:15,460
Када кажете тешка смањења И
помисли на типа у авиону

1829
01:10:15,460 --> 01:10:17,050
вешалица раније тога
недеља иде, зар не

1830
01:10:17,050 --> 01:10:18,750
стварно требају све ове заковице?

1831
01:10:18,750 --> 01:10:22,130
Па шта страшно
поред кревета то је?

1832
01:10:22,130 --> 01:10:24,590
Мислим, ја узимам први
летови у класи свуда.

1833
01:10:24,590 --> 01:10:26,020
Не би
то на било који други начин.

1834
01:10:26,020 --> 01:10:28,240
Ја, некако да, ако стварно.

1835
01:10:28,240 --> 01:10:32,440
И неке од њих
летови коштају 10.000 долара.

1836
01:10:32,440 --> 01:10:35,930
И за 10.000 долара у а
катастрофа очекујем свој део

1837
01:10:35,930 --> 01:10:38,010
равнице на фронту до
нежно одломити и плутати

1838
01:10:38,010 --> 01:10:41,030
доле на пусто острво.

1839
01:10:41,030 --> 01:10:42,200
Није.

1840
01:10:42,200 --> 01:10:43,950
Умрећу са осталима
од вас јебених губитника.

1841
01:10:46,690 --> 01:10:48,680
То није фер, зар не?

1842
01:10:48,680 --> 01:10:52,300
Знам да си покушао да спасеш
ја, али ти ниси могао.

1843
01:10:52,300 --> 01:10:55,010
Вероватно ћу бити једини
један поменут у вестима.

1844
01:10:55,010 --> 01:10:59,030
Хм, ти би био 450 других.

1845
01:10:59,030 --> 01:11:02,940
Дакле, то је, то је
нешто претпостављам.

1846
01:11:02,940 --> 01:11:04,140
зар не?
бр.

1847
01:11:04,140 --> 01:11:06,860
Тако да ја све летим
време, зар не?

1848
01:11:06,860 --> 01:11:09,260
И онда се догодило, ОК?

1849
01:11:09,260 --> 01:11:14,890
Враћао сам се из Њујорка
925 БА прве класе у Лондон.

1850
01:11:14,890 --> 01:11:16,170
ЈФК.

1851
01:11:16,170 --> 01:11:20,180
Целу недељу у Америци
до тог лета

1852
01:11:20,180 --> 01:11:24,140
на сваком каналу на ТВ-у
била је трака која се котрља

1853
01:11:24,140 --> 01:11:26,400
то је рекло да је Америка у стању приправности.

1854
01:11:26,400 --> 01:11:28,080
ОК?

1855
01:11:28,080 --> 01:11:32,190
И сваки билтен
рекао, имамо Интел

1856
01:11:32,190 --> 01:11:34,710
да иде
да буде још један 9/11

1857
01:11:34,710 --> 01:11:38,430
овог викенда у Њујорку или ЛА.

1858
01:11:38,430 --> 01:11:40,620
Не лети осим ако не
апсолутно морају.

1859
01:11:40,620 --> 01:11:42,540
Морао сам.
Снимао сам.

1860
01:11:42,540 --> 01:11:44,040
А ако летиш,
будите посебно опрезни.

1861
01:11:44,040 --> 01:11:44,740
ОК.

1862
01:11:44,740 --> 01:11:45,750
Па сам ту.

1863
01:11:45,750 --> 01:11:48,180
Ја сам једини унутра
салон прве класе.

1864
01:11:48,180 --> 01:11:48,880
зар не?

1865
01:11:48,880 --> 01:11:51,820
И још увек покушавам
остати филозофски према томе.

1866
01:11:51,820 --> 01:11:53,170
Размишљам, тачно.

1867
01:11:53,170 --> 01:11:55,380
Данас је дан ти
дефинитивно не покушавајте

1868
01:11:55,380 --> 01:11:57,060
и узми бомбу у авион.
Да ли знаш на шта мислим?

1869
01:11:57,060 --> 01:11:59,590
Мислиш, не.
Сви, сачекајте до понедељка.

1870
01:11:59,590 --> 01:12:01,810
зар не?

1871
01:12:01,810 --> 01:12:07,510
И ту сам и около
15 минута пре укрцавања

1872
01:12:07,510 --> 01:12:10,250
у први разред
у салон долази овај момак,

1873
01:12:10,250 --> 01:12:11,360
не знам
да ли је био Север

1874
01:12:11,360 --> 01:12:15,450
афрички или блискоисточни,
али је имао сву опрему.

1875
01:12:15,450 --> 01:12:19,550
И брада, све.

1876
01:12:19,550 --> 01:12:21,040
Челична кутија за причвршћивање.

1877
01:12:21,040 --> 01:12:22,460
ОК?

1878
01:12:22,460 --> 01:12:24,430
Ево ти средине
класно рационални либерал.

1879
01:12:24,430 --> 01:12:25,130
идем.

1880
01:12:36,370 --> 01:12:39,930
Одједном се само забављам
особље у глупом разговору.

1881
01:12:39,930 --> 01:12:41,610
Идем, лет на време?

1882
01:12:41,610 --> 01:12:42,420
Они иду, да.

1883
01:12:42,420 --> 01:12:44,740
Идем, шта је
време као у Енглеској?

1884
01:12:44,740 --> 01:12:46,440
И они иду, ох--
као да ће отићи,

1885
01:12:46,440 --> 01:12:48,250
то је мало-- ено га.

1886
01:12:48,250 --> 01:12:49,520
зар не?

1887
01:12:49,520 --> 01:12:51,450
Није се десило, зар не?

1888
01:12:51,450 --> 01:12:54,740
Дакле, сада се спремам
ово, све ствари

1889
01:12:54,740 --> 01:12:55,900
за недељу која је претходила томе.

1890
01:12:55,900 --> 01:12:57,470
Биће 9/11.
Биће овде.

1891
01:12:57,470 --> 01:12:58,240
То ће бити данас.

1892
01:12:58,240 --> 01:12:59,130
То ће бити Њујорк.

1893
01:12:59,130 --> 01:13:00,380
О мој боже, зар не?

1894
01:13:00,380 --> 01:13:03,430
Али сада сам двоумљен као
борбу између добра и зла

1895
01:13:03,430 --> 01:13:05,220
између рационалног и ирационалног.

1896
01:13:05,220 --> 01:13:06,480
ОК?

1897
01:13:06,480 --> 01:13:12,390
Дакле, овај иде, ох,
то је бомбаш самоубица.

1898
01:13:12,390 --> 01:13:14,310
Не буди глуп.

1899
01:13:14,310 --> 01:13:15,750
шта ти знаш

1900
01:13:15,750 --> 01:13:16,650
Тако изгледају.

1901
01:13:19,240 --> 01:13:20,920
Зашто си то рекао?

1902
01:13:20,920 --> 01:13:28,350
На сваком је његова слика
страница "Тхе Даили Маил-а".

1903
01:13:28,350 --> 01:13:29,310
Не буди глуп.

1904
01:13:29,310 --> 01:13:30,040
Клише.

1905
01:13:30,040 --> 01:13:31,160
Ти си глуп.

1906
01:13:31,160 --> 01:13:32,570
Затим телефонира.

1907
01:13:32,570 --> 01:13:33,770
не могу да разумем
шта он говори,

1908
01:13:33,770 --> 01:13:34,850
али звучи помало љутито.

1909
01:13:34,850 --> 01:13:35,970
зар не?

1910
01:13:35,970 --> 01:13:38,460
Овај иде, ох,
телефонирао је.

1911
01:13:38,460 --> 01:13:40,850
Овај иде, ти
управо телефонирао.

1912
01:13:40,850 --> 01:13:41,770
Да, али не у странци.

1913
01:13:45,110 --> 01:13:48,030
Зачепи.
Глупо.

1914
01:13:48,030 --> 01:13:51,810
[МУМБЛЕ] Зашто бих
ти то мислиш?

1915
01:13:51,810 --> 01:13:54,740
Погледај браду.

1916
01:13:54,740 --> 01:13:55,840
Проверен је.

1917
01:13:55,840 --> 01:13:58,130
Проверава се
исто што и ми.

1918
01:13:58,130 --> 01:13:58,930
Да ли проверавају браду?

1919
01:13:58,930 --> 01:14:00,020
Да, проверавају браду.

1920
01:14:00,020 --> 01:14:00,830
Проверавају браду.

1921
01:14:00,830 --> 01:14:03,590
ОК?

1922
01:14:03,590 --> 01:14:05,600
И онда сам некако,
некако напред,

1923
01:14:05,600 --> 01:14:07,320
и некако тражим
на њега одсутно

1924
01:14:07,320 --> 01:14:09,530
некако буљи у њега.

1925
01:14:09,530 --> 01:14:10,880
И ухвати ме како гледам.

1926
01:14:10,880 --> 01:14:12,220
И он иде овако.

1927
01:14:14,890 --> 01:14:17,590
Овај иде, ох, он зна.

1928
01:14:17,590 --> 01:14:18,700
Овај иде, не.

1929
01:14:18,700 --> 01:14:20,020
Он зна зашто си
гледајући га.

1930
01:14:20,020 --> 01:14:22,570
Имао је такву врсту предрасуда,
то срање, јебеним месецима.

1931
01:14:22,570 --> 01:14:23,320
Престани да га гледаш.

1932
01:14:23,320 --> 01:14:24,190
Зачепи јеботе.

1933
01:14:24,190 --> 01:14:25,380
зар не?

1934
01:14:25,380 --> 01:14:26,740
Али овај почиње да побеђује.

1935
01:14:26,740 --> 01:14:29,580
Страх почиње
победивши рационално.

1936
01:14:29,580 --> 01:14:30,280
ОК?

1937
01:14:30,280 --> 01:14:32,470
Па он иде, па,
рекли су да ће то бити данас.

1938
01:14:32,470 --> 01:14:36,110
Да, знам, али добро,
али статистика.

1939
01:14:36,110 --> 01:14:37,310
Па, устали су
данас, зар не?

1940
01:14:37,310 --> 01:14:39,120
Они су горе.

1941
01:14:39,120 --> 01:14:43,000
Да, али-- не дај
а нама се то неће догодити.

1942
01:14:43,000 --> 01:14:44,760
Рекли су да је 9/11.

1943
01:14:44,760 --> 01:14:45,980
Да, али о чему
све чекове?

1944
01:14:45,980 --> 01:14:48,240
Па, они проналазе нове начине
пролазећи поред наших детектора.

1945
01:14:48,240 --> 01:14:49,200
Онда морамо да појачамо нашу игру.

1946
01:14:49,200 --> 01:14:50,430
И тако је...

1947
01:14:50,430 --> 01:14:51,260
Да. у праву си.

1948
01:14:51,260 --> 01:14:52,820
Тако одједном, сада смо то победили.

1949
01:14:52,820 --> 01:14:54,000
И мислим, о мој Боже.

1950
01:14:54,000 --> 01:14:54,870
То је то.

1951
01:14:54,870 --> 01:14:57,400
И добијете талас од
мучнина када изненада одеш,

1952
01:14:57,400 --> 01:14:58,320
о мој боже.

1953
01:14:58,320 --> 01:14:59,400
То је то.

1954
01:14:59,400 --> 01:15:01,120
Ја, ја сам један од људи
то је сведочило...

1955
01:15:01,120 --> 01:15:01,980
и идемо, ОК, да.

1956
01:15:01,980 --> 01:15:02,970
Хајде да га пријавимо.

1957
01:15:02,970 --> 01:15:04,760
Овај иде, не.

1958
01:15:04,760 --> 01:15:06,180
Не можемо.

1959
01:15:06,180 --> 01:15:07,160
Зашто?

1960
01:15:07,160 --> 01:15:08,700
У случају да неко
мисли да смо расисти.

1961
01:15:11,350 --> 01:15:12,780
Шта?
Шта до-- не.

1962
01:15:12,780 --> 01:15:15,270
Хајде да га пријавимо и будимо
погрешан, живи расиста.

1963
01:15:15,270 --> 01:15:21,200
Хајде, хајде-- и тако сам ту.

1964
01:15:21,200 --> 01:15:23,510
И мислим да јесте
бомбаш самоубица.

1965
01:15:23,510 --> 01:15:25,080
Идем даље
авион са њим.

1966
01:15:25,080 --> 01:15:27,400
И ја ћу умрети.

1967
01:15:27,400 --> 01:15:29,400
И имам мали слом
и скоро да плачем.

1968
01:15:29,400 --> 01:15:31,180
И све се ово дешава
за неколико тренутака.

1969
01:15:31,180 --> 01:15:33,370
И погледам, и
придружује му се жена

1970
01:15:33,370 --> 01:15:34,610
који има сву опрему.

1971
01:15:34,610 --> 01:15:39,130
И његова, и његова два
девојчице, зар не?

1972
01:15:39,130 --> 01:15:41,660
И ја идем, ох.

1973
01:15:41,660 --> 01:15:45,030
Наравно да није а
јебени бомбаш самоубица.

1974
01:15:45,030 --> 01:15:47,330
Ако идете да видите
72 девице, ти не

1975
01:15:47,330 --> 01:15:48,510
поведи са собом жену и децу.

1976
01:15:48,510 --> 01:15:52,920
Дакле, и ја сам ушао у авион.

1977
01:15:52,920 --> 01:15:55,240
И био сам некако
олакшано и посрамљено.

1978
01:15:55,240 --> 01:15:56,640
И видео сам смешну страну тога.

1979
01:15:56,640 --> 01:15:58,170
И, наравно, он
није био терориста.

1980
01:15:58,170 --> 01:15:59,770
Био је бизнисмен
и породични човек који је

1981
01:15:59,770 --> 01:16:01,740
играјући се са својим девојчицама
који је стално трчао горе-доле,

1982
01:16:01,740 --> 01:16:02,900
налетевши на моју столицу.

1983
01:16:02,900 --> 01:16:04,080
Није радио ништа.

1984
01:16:04,080 --> 01:16:06,220
Хм, и био је, и био је
као да их плашим.

1985
01:16:06,220 --> 01:16:07,850
И вриштали су
на сав глас

1986
01:16:07,850 --> 01:16:09,760
да сам после пола сата И
надао се да ће неко експлодирати

1987
01:16:09,760 --> 01:16:11,120
јебени авион горе, зар не?

1988
01:16:14,380 --> 01:16:18,720
Али стварно чудна ствар
десио у том периоду.

1989
01:16:18,720 --> 01:16:21,420
Тако сам се забринуо
о терористичком нападу

1990
01:16:21,420 --> 01:16:25,220
да сам почео да водим приватно
млазњаци и хеликоптери свуда

1991
01:16:25,220 --> 01:16:27,270
само зато што сам био тако богат.
бр.

1992
01:16:30,180 --> 01:16:32,970
Не, не јер мој,
опет, моје образложење

1993
01:16:32,970 --> 01:16:35,920
био, ја сам једини
особа у овом авиону

1994
01:16:35,920 --> 01:16:37,840
а ја дефинитивно
немам бомбу.

1995
01:16:37,840 --> 01:16:40,300
Дакле, добро смо.

1996
01:16:40,300 --> 01:16:41,310
ОК?

1997
01:16:41,310 --> 01:16:43,820
И узимао сам
једном хеликоптером

1998
01:16:43,820 --> 01:16:47,330
од Менхетна до
Хамптонс за пројекцију.

1999
01:16:47,330 --> 01:16:48,870
И чекам
за хеликоптер.

2000
01:16:48,870 --> 01:16:52,280
Премотај два дана пре тога,
Ја сам у свом стану у Њујорку,

2001
01:16:52,280 --> 01:16:54,940
ОК, само једем своје Цхеериос.

2002
01:16:54,940 --> 01:16:57,230
Тамо је кутија млека.

2003
01:16:57,230 --> 01:17:00,080
А у Америци стављају нестале
лица на картонима за млеко.

2004
01:17:00,080 --> 01:17:01,830
Видео сам их 1000.

2005
01:17:01,830 --> 01:17:07,660
Али овај је био за а
дете које је увек тужније.

2006
01:17:07,660 --> 01:17:09,020
Тужно је кад
неко нестане,

2007
01:17:09,020 --> 01:17:11,100
али због
њене године по свој прилици

2008
01:17:11,100 --> 01:17:13,230
била је и отмица.

2009
01:17:13,230 --> 01:17:15,650
И, ух, то је такође било а
молба од мајке.

2010
01:17:15,650 --> 01:17:16,950
И то је био
језик који је користила.

2011
01:17:16,950 --> 01:17:18,570
Било је, било је тужно.

2012
01:17:18,570 --> 01:17:19,770
Само је рекла
где је девојка отишла

2013
01:17:19,770 --> 01:17:21,870
недостаје и име
девојко, што нећу рећи,

2014
01:17:21,870 --> 01:17:22,950
али се сећам тога.

2015
01:17:22,950 --> 01:17:26,330
Хм, и управо је рекла, пет
године, плава коса,

2016
01:17:26,330 --> 01:17:30,320
плаве очи, увек
срећан, молим те помози ми.

2017
01:17:30,320 --> 01:17:32,930
Два дана касније идем
Ловер Еаст Сиде.

2018
01:17:32,930 --> 01:17:34,660
Чекам ово
хеликоптер на малом хелиодром.

2019
01:17:34,660 --> 01:17:37,460
Постоји само мала врста
као станица тамо.

2020
01:17:37,460 --> 01:17:39,140
И то је као рат
развој тамо.

2021
01:17:39,140 --> 01:17:41,410
И некако тражим
доле на зграду,

2022
01:17:41,410 --> 01:17:42,920
запуштена зграда.

2023
01:17:42,920 --> 01:17:46,390
И погледам доле и неко
ставио а, браон ћебе

2024
01:17:46,390 --> 01:17:48,560
горе као завеса на једном
од прозора, сорт

2025
01:17:48,560 --> 01:17:49,680
од гафера је залепио селотејпом.

2026
01:17:49,680 --> 01:17:51,330
И отпао је.

2027
01:17:51,330 --> 01:17:52,170
И некако тражим.

2028
01:17:52,170 --> 01:17:56,650
И погледам унутра, и
то је празна соба.

2029
01:17:56,650 --> 01:17:59,420
Истина је, осим душека.

2030
01:17:59,420 --> 01:18:02,410
И мала девојчица је седела на
душек са везаним рукама.

2031
01:18:02,410 --> 01:18:05,580
И моје јебено срце, ја
мислио, пет година,

2032
01:18:05,580 --> 01:18:07,860
пет година, плавуша
коса, плава коса,

2033
01:18:07,860 --> 01:18:09,250
плаве очи, плаве очи.

2034
01:18:09,250 --> 01:18:10,590
Увек срећан.

2035
01:18:10,590 --> 01:18:11,470
Исплакавши очи.

2036
01:18:18,610 --> 01:18:19,340
То није могла бити она.

2037
01:18:19,340 --> 01:18:21,400
Оставио сам га.

2038
01:18:21,400 --> 01:18:22,190
Хвала вам пуно.

2039
01:18:22,190 --> 01:18:22,920
Био си фантастичан.

2040
01:18:22,920 --> 01:18:24,420
Лаку ноћ!
Живели.

2041
01:18:24,420 --> 01:18:25,920
Хвала.
Хвала.

2042
01:18:25,920 --> 01:18:28,020
[АПЛАУЗ]

2043
01:18:31,320 --> 01:18:34,370
[СВИРА МУЗИКА]


